Для получения комментариев о графических символах слева возле первых строчек поэтических произведений наведите курсор мышки на те символы, которые Вас интересуют

В

/ ВВЕДЕНИЕ В ПОЭЗИЮ - Билли КОЛЛИНЗ (Billy COLLINS) / Переводы /

/ ВЕСЕЛОЕ КЛАДБИЩЕ (Забавные эпитафии) / Юмористическая и ироническая поэзия /

/ Вот ещё одна причина, почему у меня нет ружья - Билли КОЛЛИНЗ (Billy COLLINS) / Переводы /

З

/ ЗАБЫВЧИВОСТЬ - Билли КОЛЛИНЗ (Billy COLLINS) / Переводы /

И

/ ИДЕАЛ ФРАШКИ  - Станислав Ежи Лец. Переводы и вариации Самуила Черфаса / ИДЕАЛ ФРАШКИ / Юмористическая и ироническая поэзия /

/ Из Генри ЛОНГФЕЛЛО - Переводы / Переводы /

/ Из Кристины Россетти (Christina Rossetti) / Переводы /

/ Из Роберта Луиса СТИВЕНСОНА / Переводы /

К

/ Кофе с едой - Ogden NASH / Переводы /

М

/ МАЛЫШУ, СТОЯЩЕМУ НА МОИХ НАЧИЩЕННЫХ БОТИНКАХ, ПОКА Я ИХ ЕЩЁ НЕ СНЯЛ - Ogden NASH / Переводы /

/ МНЕ НАПОМНИЛО - Ogden NASH / Переводы /

О

/ ОЧИЩЕНИЕ - Билли КОЛЛИНЗ (Billy COLLINS) / Переводы /

П

/ Подражание английской азбуке / Поэзия для (про) детей /

/ ПРИКЛЮЧЕНИЯ БЕЛЛОЧКИ - Огден НЭШ / Переводы /

Т

/ ТРИ СЛЕПЫХ МЫШОНКА - Билли КОЛЛИНЗ (Billy COLLINS) / Переводы /

Ф

/ Факты жизни - Огден НЭШ / Переводы /