укр       рус
Авторов: 399, произведений: 37729, mp3: 330  
Архивные разделы: АВТОРЫ (Персоналии) |  Даты |  Украиноязычный текстовый архив |  Русскоязычный текстовый архив |  Золотой поэтический фонд |  Аудиоархив АП (укр+рус) |  Золотой аудиофонд АП |  Дискография АП |  Книги поэтов |  Клубы АП Украины |  Литобъединения Украины |  Лит. газета ресурса
поиск
вход для авторов       логин:
пароль:  
О ресурсе poezia.org |  Новости редколлегии ресурса |  Общий архив новостей |  Новым авторам |  Редколлегия, контакты |  Нужно |  Благодарности за помощь и сотрудничество
Познавательные и разнообразные полезные разделы: Аналитика жанра |  Интересные ссылки |  Конкурсы, литпремии |  Фестивали АП и поэзии |  Литературная периодика |  Книга гостей ресурса |  Наиболее интересные проекты |  Афиша концертов (выступлений) |  Иронические картинки |  Кнопки (баннеры) ресурса

Фильтры: Все персоналии со всеми статусами
абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщэюя
Игорь Павлюк RSS

Поэт украиноязычный, Поэт, владение двумя творческими языками (укр+рус), Прозаик, Фотограф, Литературный критик (жанр поэзии), Журналист (жанры поэзии либо АП), Научный исследователь жанра поэзии (литературы), Руководитель литобъединения

Род. 01.01.1967

Проживает: Львов, Киев, Волынь
Книга гостей автора (268), Новости автора (2016.03.01), Концерты (выступления) автора (2016.06.28), Книги автора (27), Диски АП автора (1), Рецензии на творчество автора (32), Статьи в литгазете сервера (27)

Страницу поддерживает:
автор

АВТОБИОГРАФИЯ

«Игорь Зиновьевич Павлюк — писатель, научный работник. Лауреат всеукраинских литературных премий — Народная Шевченковская премия (Железный Мамай) (2008), имени Василия Симоненко (1995), имени Бориса Нечерди (2001), имени Григория Сковороды (2005), имени Маркияна Шашкевича (2005), Международной литературной премии имени Николая Гоголя „Триумф” (2004), лауреат премии имени Катерины Квитницкой. Лауреат премии английского ПЕН-клуба (2013).

Доктор наук из социальных коммуникаций.

Родился 1 января 1967 года возле городка Торчин Волынской области»...

Так пишут обо мне в официальных бумагах. А если неофициально, то — пришёл в мир Божий на берегу одного из самых глубоких в тех краях озер. Рос и воспитывался в семье переселенцев с Холмщини (теперь территория Польши) в результате печально известной акции "Висла" — деда и бабы (Алексея и Татьяны), прадеда и прабабушки (Герасима и Анны) в селе Ужова
Рожищенского района на Волыни (20 км от города Луцк), ибо мама Надежда Алексеевна (сначала медсестра, позже —
учитель младших классов школы-интерната) умерла в двадцятишестилетнем возрасте через несколько дней после моего рождения от заражения крови, оставив ещё и двухгодичную дочурку Таню.
Семья по отцу (из села Окорск вблизи Затурець, где жил видный украинский политический деятель Вячеслав Липинский, который, как вспоминает сестра деда — бабушка Наталья, "приезжал каратой к отцу") репрессирована за участие в национально-освободительных движениях (ОУН) 1942-1946 лет, высланная на спецпоселение в г. Киселёвск Кемеровской области, где прадед
(Павлюк Андрей Зиновьевич) и умер в 1955 году. В его честь хотели именовать и меня –новорожденного правнука (тоже Зиновьевича), но было последнее завещание мамы: назвать сына Игорем (имя одного из ее лучших учеников)…
Прадед и прабабушка посмертно реабилитированы в 1991 году.
Мой отец — Павлюк Зиновий Яковлевич — работал на различных инженерных должностях в сельском хозяйстве. Так вот, колыбельное для меня "село без сельсовета" Ужова (название, очевидно, происходит от "уж") за количеством дворов (до 40) напоминает хутор, разделенный ветреным полем и узкой автомобильной дорогой Рожище—Турийськ на два хутора — Глинище и собственно Ужова, обнятые с одной стороны историей — шестью курганами времен Отечественной войны с Наполеоном 1812 года, из другого — природой: исконным сосново-еловым и мешаным грибным лесом с теперь пересохлыми прудами и рекой Лютицей вблизи соседней деревни Залесцы. Складывалось оно из местных жителей и холмщаков-переселенцев. Жыли дружно.
Крестило детей в церкви соседнего села Рудка-Козинска, к которой несколько раз в год ходили и мы, дети соседних сёл,
придерживаясь вслед за дедами-прадедами национально-патриотических, даже, обусловленных ослепительной близостью к природе, сонцепоклонных, коренных, поэтических традиций. Первые и вечно трепетные упоминания-шрамы на сердце — сказки и загадки прабабушки Анны и глубокие, мистические, как артезианские скважины, песни сельской прорицательницы "тёти
Макарихи" на свадьбах и похоронах, катание на прадедовском, "еще с Польши" породистом вороном коне, которого
забрали в колхоз вместе с самим прадедом, но которого прадед Герасим до самой смерти коня тайком подкармливал, ухаживал за ним. Авантюристичность моего нрава (изготовление целых арсеналов холодного и самопального оружия, организация всесельских детских походов "на охоту", к лесу с ночевкой, участие в школьных драках "за девушек и честь") странно сочетались с добрым, а из седьмого класса отличным обучением в школе, помощью в ведении домашнего хозяйства, поскольку с восьми лет жил лишь с бабой Татьяной Герасимовной Вовкотруб (кстати, на Холмщини в 20-30 -х годах ХХ ст. работал известный
журналист Панас Вовкотруб), ибо дед и прадеды умерли один за одним, а сестра росла с отцом. Активно участвовал в
районных и областных спортивных соревнованиях, ученических олимпиадах из физики, литературы, в память о которых остались грамоты за призовые места, некоторые полезные в последующей жизни-борьбе черты характера.
Еще в школьные годы наряду с братством по крови начал все выше ценить братство по духу, ближайшими представителями
которого становились почти мифические тогда Овод, Павка Корчагин, спортсмены-гимнасты, пловцы… реальные добре "люде" (за Т. Г. Шевченком), среди которых учителя моей Залисцивской восьмилетней школы (за 5 км от села Ужова), в частности Евгений Кириллович Щирба, который по-отцовски относился ко мне, друзья-ровесники, односельчане. В мир (в Луцк) иногда вывозила тётя — сестра мамы София Алексеевна — учитель, химик-биолог средней школы города Киверцы (административный центр соседнего района). В это же время — написаны первые стихи, публикации в школьной газете и приглашение, в
областную литературную студию ездить на занятие которой не было возможности…
В январе 1984 года, последнего года моего обучения в Доросиневский средней школе Рожищенского района Волынской области (за 12 км от села Ужова), умерла бабушка Татьяна, которая заменяла мне родителей. Заканчивал школу, живя на квартире в матери одного погибшего воина-афганца в селе Доросини.
Наилучшие упоминания остались о всех учителях обеих моих школ, среди которых и классный руководитель Троцюк Екатерина Ивановна, Ткачук Николай Федорович, учителя украинской литературы Левчук Вера Тимофей (уже покойная), Вакулюк Зинаида Михайлівна…
К тому времени мечта о филологическом факультете Волынского педагогического института была мной болезненно
отстранена. Одиночество и отчаяние побеждались ожесточенной подготовкой к вступлению в Ленинградское высшее военное инженерное училище имени генерала армии Комаровского, которое готовило кадры для космического центра Байконур, спецподразделений военно-морского флота. Манил космос, романтика, человеческая (какая-то экранно-гусарская) стихия. Подталкивало сиротство (у отца была уже своя семья), отсутствие реальных средств для жизни..Закончив с золотой медалью в том же году школу, вступил в избранное военное училище, благодаря еще и мудрой и талантливой учительнице физики
Доросинивской средней школы Кирилюк Мотре Михайловне, чьи знания и умение их передать были на уровне наивысших
требований средней школы. Ленинград понравился, даже поразил. Военное училище — тоже. Какое-то время жилы в казармах ("кубриках") на берегу Финского Залива (недалеко от Ленинграда). Учился хорошо. Но на втором курсе обучения почему-то со
страшной силой проснулась во мне когда-то усыпленная поэзия. Проснулась, чтобы навсегда стать моим светом в звонком
тоннеле жизни, миром. Посылал стихи в Украину и получал письма с газетами, где они были напечатаны. Это окрыляло. В
конечном итоге крылья стали настолько большими, что мешали маршировать, особенно строем. И я тяжко-тяжко, но с
верой в свою звезду написал рапорт, в котором объяснил причины моего решения оставить "фирму инженерных войск Союза". После четырехмесячных бесед с работниками идеологически-безопасного (опасного) отдела, которые убеждали меня оставаться, ибо "Лермонтов тоже был военным", посещение с адъютантом начальника училища (дай Бог ему здоровье) Ленинградского отделения Союза писателей СССР, где меня Признали поэтом, я был отправлен в Забайкальский военный округ строить с осужденными автомобильную дорогу через тайгу. "Это все, что я могу для Тебя сделать — сказал мне еще один благородный полковник с петербуржского, очевидно, дворянского корня (к сожалению, забыл его фамилию). — Другие варианты — урановые рудники Норильска, или северный мыс — Тикси (вблизи Новой Земли)… Ты "украинкие стихи пишеш и замахнулся стать личностью, против Системи пошёл, тепер держись". Несколько офицеров приносили мне книжки со своих домашних библиотек, поддерживали добрым словом, а коллеги-курсанты Костя Кирасиров и Борис Боницкий писали дружные письма в
читинские сопки, где мы, представители 21 национальности "необъятной Родины", под роскошный розовый цвет багульника
весной и в пятидесятиградусный белый цвет-мороз зимой строили дорогу, параллельную Байкало-Амурской магистрали, в лучезарное будущее — крест-накрест к Млечному Пути… Писал стихи в "захалявную книжицу", которые позже стали основами моих книг. Поэзия спасала душу, омолитвлялась. Одним из ближайших моих приятелей здесь был капитан Туксумаков Нурлан Бек. Киргиз. Он добровольно поехал служить в Афганистан как раз после моего освобождения, которое совпало с началом распада Советского Союза (конец 1986 г.).
Возвращался на Волынь с воскресшей и закрепленной мечтой – быть поэтом. Олексюк Раиса Николаевна — журналист
рожищенской "районки", которая писала мне письма поддержки в забайкальскую тайгу, помогла решить мою последующую
судьбу: рекомендовала корреспондентом киверцовской районной газеты (город Киверцы вблизи Луцка). Журналистику
зауважал, даже полюбил, но поэзия уже была моим вторым дыханием. Работал с прекрасными профессионалами, людьми
больших и светлых душ, среди которых Луцюк Дина Дмитриевна, редактор Миценко Николай Иванович…
Готовился к вступлению на факультет журналистики Киевского университета, но господин-случай — знакомство с
бывшим работником газеты, а к тому времени студенткой Львовского университета Петрук Людмилой Степановной — опять решил мою судьбу в просторе на долгое время: в 1987 году вступил на факультет журналистики Львовского государственного
университета имени Ивана Франка, который закончил с отличия в 1992 году. Здесь сдружился с черкащанином
Андреем Юрашем, коренным львовянином Романом Скибою… Почтенно полюбил профессоров Ивана Овксентиевича
Денисюка и Владимира Иосифовича Здоровегу (он стал руководителем моей кандидатской работы, рекомендовал на
работу на факультет журналистики и в свеже созданный тогда Научно-исследовательский центр периодики), которые, настоящие, мудрые, терпеливые помогли поверить в себя как научного работника, человека. Среди Учителей-коллег — ещё и Александра Антоновна Сербенская, Михаил Федорович Нечиталюк, Степан Андреевич Кость… Радуюсь, что их перечень занял бы не меньше места, чем именные списки-указатели в написанных мной книгах. "Вориженькив" (врагов) пока маловато: не
знаю — к счастью или к сожалению. Муза поэзии не предавала. Посещал литературную студию "Франковая кузница" при Львовском университете, руководителем которой, кстати, являлся позже, "покорил" все наивысшие вершины Карпат, освоил Крым, восточную и центральную части Украины. После выхода в свет в издательстве "Каменяр" (1990 г.) первой поэтической книжки "Острова юности" с подачи Владимира Дудка и прекрасного редактора этого издательства Билан Майи Сергеевны,
пришли серьёзные профессиональные отзывы и предложения из Киева. В это же время родилась первая дочь Надежда
(1991 г.), нужно было решать неотложные бытовые проблемы, связанные с жилплощадью… Жене предложили работу преподавателя на кафедре языка средств массовой информации родного факультета журналистики Львовского университета.
Появилась квартира и родилась вторая дочь — Олеся (1993 г.). Остались во Львове. Работал завотделом религиозной газеты "Успенская башня", делал литературно-художественные передачи на областном
радио, печатался как поэт и публицист.
С 1993 года стал младшим научным, научным (с 1997 г.) работником Научно-исследовательского центра прессы Львовской Научной библиотеки им. Василия Стефаника Национальной Академии Наук Украины.
В 1996 году в Институте журналистики Киевского Национального университета им. Тараса Шевченка защитил кандидатскую диссертацию на тему "Художник — Власть — Пресса: историко-типологический анализ". С благодарностью судьбы вспоминаю
знакомство с Анатолием Захарьевичем Москаленком, отношение которого ко мне как к "будущему доктору" будет очевидно
всегда добавлять уверенности в себе как в научному работнику и будет обязывать, обязывать… Ибо, как одна весенне-лирическая ночь, проходят годы профессионального становления, творческие встречи, выступления, "богемствование", близкое
знакомство с диссидентами, в частности с Евгением Сверстюком в его квартире в Киеве, Михаилом Осадчим, в которого
часто гостевал, наилучшими украинскими поэтами, художниками, композиторами, артистами, даже властьимущими…
Поощряют и опять же обязывают, вынуждают конструктивно сомневаться в себе откровенные и душевные листы, отзывы о моем творчестве Николая Степановича Винграновского, Ивана Михайловича Дзюбы, Николая Григорьевича Жулинского, Павла Архиповича Загребельного, Лини Васильевны Костенко, Бориса Ильича Олейника, вручения нескольких престижных всеукраинских премий. До сих пор духовно-душевно поддерживают меня в свободных падениях и вынужденных полетах мои
земляки, среди которых — Виктор Вербич (самое человечное сердце на планете). За честь имею близкое знакомство и труд
с Ларисой Ивановной Крушельницькой, другими благородными людьми.
Идеалами поэтов-романтиков остаются Лермонтов, Байрон, Тарас Шевченко, Сергей Есенин...
Драматически иногда соединялись да и соединяются во мне права и долги семьянина и "творческого человека". Давались (да и дают) о себе знать особенности драматичного моего нрава в сосуществовании с друзьями, коллегами, далекими и близкими. Хочется извиниться перед всеми ещё и заранее за «грехи мои "невольныя". В 1999 и 2000 годах летал в Нью-Йорк, где работал "монахом" в пивном баре (pub) старинного бельгийского стиля, путешествовал Соединенными Штатами Америки (как когда-то просторами Советского Союза) от Вашингтона — до Мексики. Имел там несколько творческих вечеров, работал в Научном обществе имени Тараса Шевченка в Нью-Йорке, в библиотеке Гарвардского университета, в New York Public Library над сбором
материала для будущих книг, среди которых "Диагностика и прогностика лжи". Но главное опять же — знакомство с прекрасными людьми, среди которых Владимир Рак, Уляна Старосольская, Ольга Гаецка, американец Камерун Норґет…ирландец Патрик.
Игорь Павлюк – написал до трех сотен эсеестических, прозаических, поэтических, публицистичных, научных работ. Он – редактор, редактор-составитель, рецензент художественных, научных и научно-популярних книг, научных диссертационных исследований, один из репрезентантов литературно-культурного явления в Украине в конце 1990-лет под названием позадесятництво, участник многих литературных сборников, антологий, среди которых "Боян" (К.: Укр. писатель, 1993), "Антология украинской поэзии второй половины ХХ столетие — К.: Гранослов, 2001. — 432 с.", "Позадесятники" (Львов: Престиж Информ, 1999) и "Позадесятники-2" (Львов: Престиж Информ, 2000).

Автор 33 отдельных книг, среди которых:

1. Лирика: “Острова юности” (1990), “Нездешний ветер” (1993), “Голос дневной Луны” (1994), “Стеклянный кабак” (1995), “Аллергия на вечность” (1999), “Стихия” (2002), “Мужское гадание” (2002) „The angel (or) English language?” (стихи Игоря Павлюка на английском языке) (2004), “Бунт свячёной воды” (2005) „Магма” (2005), “Бунт” (2005), компакт-диск „Лирика...”: Поэзия Игоря Павлюка в исполнении Народного артиста Украины Святослава Максимчука (2004), «Камертон» (2007), "Лирика" (2008).

2. Проза – “Биография дерева племени поэтов” (2003), “Запрещенное цветение” (2007).

3. Книжица-пьеса для детей “Летающий казан” (2003).

4. Аннотированный указатель „Украинськие периодические издания Волыни, Полесье, Холмщини и Пидляшшя (1917-1939 гг.) (1997).

5. Монографии: “Художник — Власть — Пресса: историко-топологический анализ” (1997), И “Украинская легальная пресса Волыни, Полесье, Холмщини и Пидляшшя 1917–1939, 1941–1944 гг.” (2001); “Диагностика и прогностика лжи: экскурсы в теорию квазикомуникации” (2003); „Украинская пресса Волынской области 1939-1941, 1944-2000 гг.” (2004); “Хрестоматия украинской легальной прессы Волыни, Полесья, Холмщини и Подляшшя 1917-1939, 1941-1944 гг.” (в соавторстве с Николаем Мартинюком)
(2005).

6. Песня над обелисками: стихи разнонациональных поэтов, погибших во Второй мировой войне, на украинском языке. (Соавтор Демьян Григораш).


Отдельные произведения переведены за границей.

Подготовил к печати новые сборки поэзий, книги драм и прозы, монографии из истории и теории коммуникации, книжицу для детей. Львовский Театр Юного Зрителя планирует к постановке представление за моей пьесой.

Среди моих "общественных поручений" — член президиума Национального союза писателей Украины,  член Черниговского
интеллектуального центра, Волынского Академического Дома, заведующий отдела поэзии литературного журнала
"Сова", член редколлегии литературного журнала "Терен". Участник международных литературных фестивалей, встреч в Грузии, в России, Беларуси, Польше, Ирландии.

В настоящее время старший научный работник Института литературы им. Тараса Шевченко НАН Украины в м. Киеве, доцент Национального университета «Острозкая академия» (г. Острог Ровенской области).

Круг последующих научных интересов – массовая коммуникация (квазикомуникация) и литература (см. исследование Игоря Павлюка „Художник – Власть — Пресса: историко-типологический анализ” „Диагностика и прогностика лжи”, его книги из истории
журналистики). Последующая и углубленная моя биография — в написанных мной книгах, счастливых детях, верных (интимных)
друзьях, посаженных мной деревьях и сохранённых и продолженных духовных традициях рода-народа… В целом же страстно желаю прожить жизнь, достойную той страшной цены, которая за него заплачена — смерти моей мамы.


Тв.: Острови юності. Л., 1990; Нетутешній вiтер. Л., 1993; Голос денного Місяця. К., 1994; Скляна корчма. Дрогобич, 1995; Митець — Влада — Преса: історико-типологічний аналiз. Лц., 1997; Українськi часописи Волинi, Полiсся, Холмщини та Пiдляшшя (1917-1939 рр.). Л.; Лц., 1997; Алергія на вічність. Л., 1999; Українська легальна преса Волині, Полісся, Холмщини та Підляшшя 1917-1939, 1941-1944 рр. Л., 2001; Стихія. Т., 2002; Чоловіче ворожіння. Л., 2002; Біографія дерева племені поетів. Л., 2003; Літаючий казан. Л., 2003; Діагностика і прогностика брехні. Л., 2003; Українська преса Волинської області 1939-1941, 1944-2000 рр. Лц., 2004; Вирощування алмазів: Роман // Кур’єр Кривбасу. 2004. № 177, 178; The angel (or) English language? Л., 2004; Бунт свяченої води. Л., 2004; Магма. Л, 2005; Мезозой: Роман // Кур’єр Кривбасу. 2005. №191, 192, 193;
Павлюк Ігор, Мартинюк Микола. Хрестоматія української легальної преси Волині, Полісся, Холмщини та Підляшшя 1917-1939, 1941-1944 рр. Лц., 2005; Пісня над обелісками: Вірші різнонаціональних поетів, які загинули на фронтах Великої Вітчизняної війни/ Упоряд. Павлюк І. З., Григораш Д. С. К. 2006; Бунт. Лц., 2006; Камертон. Вн., 2007; Заборонений цвіт. Лц., 2007; Лірика. Л., 2008.


Літ.: Осадчий М. Дивно, що в сплеску революційної напруги... // ЛУ. 1992, 2 квіт.; Ілля В. Є поділ світу — місто і село // Основа. 1994. Ч. 27(5); Сом М. Імені Симоненка // Вечір. Київ. 1996, 17 січ.; Титаренко Л. Болить поету наше сьогодення // ГУ. 1996, 3 лют.; Слапчук В. Душа розхристана навік // Дзвін. 1998. № 7; Кіндрась К. Душа поета в корчмарському полоні // Міст. Нью-Йорк, 1999, 4-10 черв.; Мазурін М. Ігор Павлюк. Простір і час поезії // День. 1999, 18 листоп.; Вербич В. Уроки чужини // Кур’єр Кривбасу. 2000. № 133; Когут С. До істини — наосліп // Березіль. 2000. № 7/8; Пасічний О. Туга за хуторянським світом // ЛУ. 2000, 3 лют; Жулинський М. Чи відчуваємо ми катастрофу у простій українській душі? // Заявити про себе культурою. К, 2001; Гордон О. Смерть золотого міту, або Алергія на невічне (Творчість Ігоря Павлюка і літературна ситуація кінця тисячоліття) // Київ. 2001. № 11/12; Могильний А. Пасовиська міфів Ігоря Павлюка // Кур’єр Кривбасу. 2001. № 143; W. Pryszlak. Zapiski ukrainskie // Biuletyn historii pogranicza. Bialostok, 2002. № 3; Лагановський Л. Дослідник преси минулого століття // Уряд. кур’єр. 2002, 11 січ.; Логвиненко О. «А ти іще моя…»: На святі поезії Ігоря Павлюка // ЛУ. 2002, 3 жовт.; Науково-дослідний центр періодики (1993-2003 рр.). Л., 2003. Т. 2: Постаті; Логвиненко О. «Романтик для мене — це бунтар» // ЛУ. 2003, 9 жов.; Лобановська Г. Співець стихії кохання (сторінки поезії Ігоря Павлюка) // СіЧ. 2003. № 11; Кралюк П. Що робити, коли нічого змінити не можна? // День. 2004, 24 берез.; Маткобожик М. Зцілення любов’ю // ЛУ. 2004, 13 трав.; Базилевський В. Політ у глибину // Київ. 2005, №12; Ольшевський І. Дорости до себе, або Альтернативна картина світу Ігоря Павлюка // Слово і час. 2006. №5; Палинський В. Що може поет // Літературний Львів. 2006, №5; Демидюк Л. Символ як засіб організації художнього тексту (за романом І. Павлюка «Мезозой») // СіЧ. 2006. № 7; Іванишин П. Магма і бунт: модус національної боротьби у ліриці Ігоря Павлюка // Визвольний шлях. 2006. №3-4; Голобородько Я. Між українністю і українськістю: ніша Ігоря Павлюка // Слово і час. 2007. №12; Олейник Борис. Озон его поезии: статья о творчестве Игоря Павлюка:

http://en.wikipedia.org/wiki/Ihor_Pavlyuk
http://maysterni.com/user.php?id=479



Контактная информация:
Написать письмо
Web1: http://ihor-pavlyuk.ucoz.ru

Всего опубликованных произведений 396, в том числе укр. 378, в том числе рус. 18
Из них стихотворений, ставших песнями 11
Общее количество просмотров произведений 278073


Сортировки и выборки: Алфавит все (у+р) / Алфавит (только укр.) / Алфавит (только рус.) / Хронология все (у+р) / Хронология (только укр.) / Хронология (только рус.) / Все по дате публикации произведений (у+р) / Произведения в золотом поэтическом фонде (у+р) / Песни в золотом аудиофонде АП (у+р) / Любимые произведения автора (у+р) / Все стихи, ставшие песнями (у+р) / Только песни с аудиофайлами (у+р)

Для получения комментариев о графических символах слева возле первых строчек поэтических произведений наведите курсор мышки на те символы, которые Вас интересуют

/ Плаче дівчинка боса... / ДІВЧИНКА / Универсальная лирика /

Концепция Николай Кротенко Программирование Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2017 © Poezia.ORG

Яндекс цитирования
«Поэзия и авторская песня Украины» — Интернет-ресурс для тех, кто испытывает внутреннюю потребность в собственном духовном совершенствовании