укр       рус
Авторов: 399, произведений: 37729, mp3: 330  
Архивные разделы: АВТОРЫ (Персоналии) |  Даты |  Украиноязычный текстовый архив |  Русскоязычный текстовый архив |  Золотой поэтический фонд |  Аудиоархив АП (укр+рус) |  Золотой аудиофонд АП |  Дискография АП |  Книги поэтов |  Клубы АП Украины |  Литобъединения Украины |  Лит. газета ресурса
поиск
вход для авторов       логин:
пароль:  
О ресурсе poezia.org |  Новости редколлегии ресурса |  Общий архив новостей |  Новым авторам |  Редколлегия, контакты |  Нужно |  Благодарности за помощь и сотрудничество
Познавательные и разнообразные полезные разделы: Аналитика жанра |  Интересные ссылки |  Конкурсы, литпремии |  Фестивали АП и поэзии |  Литературная периодика |  Книга гостей ресурса |  Наиболее интересные проекты |  Афиша концертов (выступлений) |  Иронические картинки |  Кнопки (баннеры) ресурса

Фильтры: Все персоналии со всеми статусами
абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщэюя
Игорь Павлюк RSS

Книги автора

Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2016 / Июнь
Название и служебная информация:
(Павлюк Ігор. Вирощування алмазів. Філософський роман / Ігор Павлюк. – Львів: Апріорі, 2016. – 216 с.)
http://www.apriori.lviv.ua/shop/художня-література/вирощування-алмазів/
Аннотация:
Природа творить алмази мільйони років. Людина навчилася їх вирощувати штучно...
А хто, що і як вирощує і шліфує алмази людських душ?..

Філософські, психологічні, ідеологічні проблеми вибору між органічним і хімічним, честю і вигодою, зовнішнім та внутрішнім космосом турбують екстремальних персонажів
філософсько-фантастичного роману
відомого письменника Ігоря Павлюка і його самого.
Подробнее »
Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2016 / Январь
Название и служебная информация:
Pavliouk Ihor. Magma polesien: poemes / Traduction francaise par Dmytro Tchystiak et Athanase Vantchev de Thracy. Rouen, Christophe Chmomant editeur, 2015. ISBN 978-2-84962-319-0.
Аннотация:
У Франції (м. Руан) вийшла друком книга лірики Ігоря Павлюка «Поліська магма»
(Pavliouk Ihor. Magma polesien: poemes / Traduction francaise par Dmytro Tchystiak et Athanase
Vantchev de Thracy. Rouen, Christophe Chmomant editeur, 2015. ISBN 978-2-84962-319-0).
Перекладачі книги французькою мовою – Атанас Ванчев де Трасі та Дмитро Чистяк.
Автори передмови – Дмитро Дроздовський та Атанас Ванчев де Трасі.

На звороті книги слова про лірику Ігоря Павлюка – Івана Дзюби, пакистанського письменника Факхара Замана, Атанаса Ванчева де Трасі.

«Магму Полісся» вже можна придбати у Франції:
http://chr-chomant-editeur.42stores.com/product/ihor-pavliouk-magma-polesien-choix-de-poemes
Подробнее »
Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2014 / Сентябрь
Название и служебная информация:
Павлюк Ігор. Лірика, ліро-епос. / І.Павлюк. – Тернопіль: Навчальна
книга – Богдан, 2014. – 208 с.
Аннотация:
"Гра і битва" Ігоря Павлюка – це наріжний камінь, на якому кожен
вдумливий читач побудує власний храм Душі. Збірка – межа,
перейшовши яку ти вже ніколи  не будеш колишнім.  Збірка
найкращого і нового, упорядкована дружиною поета Людмилою
Павлюк. Внутрішні й зовнішні битви та перемоги, ігри та поразки,
личини та сутності, сумніви й одкровення – все це та  значно
більше на сторінках книги...

Художнє оформлення здійснила Ганна Осадко.
Подробнее »
Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2014 / Март
Название и служебная информация:
У англійському видавництві «Waterloo Press» (Лондон) вийшла друком
книга лірики Ігоря Павлюка «A flight over the Black Sea» («Політ над
Чорним морем»).
Аннотация:
Перекладач – Стівен Комарницький.
Передмови до книги написали: лауреат Нобелівської премії з
літератури Мо Янь, Наомі Фойл, Стівен Комарницький, Дмитро
Дроздовський.
Подробнее »
Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2014 / Январь
Название и служебная информация:
Євген Чигрин. Погонич: Вірші. – Українською мовою переклав Ігор
Павлюк. –  К.: ДІА, 2014. – 80 с.
Аннотация:
Вийшла друком книга лірики відомого сучасного російського поета
Євгенія Чигрина у перекладі Ігоря Павлюка: «Євген Чигрин. Погонич:
Вірші. – К.: ДІА, 2014. – 80 с.»
Передмови до книги Євгена Рейна та Ігоря Павлюка.
Керівник проекту Андрій Грязов.
Подробнее »
Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2013 / Июнь
Название и служебная информация:
Ihor Pawluk. MESKIE WROZBY. – Lublin: Wydawnictwo «Episteme», 2013. – 64 s.
Аннотация:
Перекладач книги лірики Ігоря Павлюка "Чоловіче ворожіння" - Тадей Карабович.

Художнє оформлення здійснив відомий польський поет і художник Збігнєв Кресоватий (Zbigniew Kresowaty)
Подробнее »
Язык издания: русский Год / месяц выхода издания: 2012 / Декабрь
Название и служебная информация:
Павлюк Игорь. Исповедь последнего волхва: Лирика. – Санкт-Петербург: Алетейя, 2012. – 172 с.
Аннотация:

Перед вами – первая книга лирики на русском языке известного современного украинского поэта, о котором много говорят и пишут в Украине, причисляя его к разным литературным течениям: от неоромантизма, магического реализма – до постимпрессионизма, стихи которого печатают престижные мировые издательства и журналы.
Подробнее »
Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2012 / Декабрь
Название и служебная информация:
Павлюк Ігор. Поза зоною: Магічно-реалістичні повісті-притчі. – Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2012. – 268 с.
Аннотация:
Три повісті-притчі, об’єднані спільною назвою, що визначає суттєве: прорив із павутиння світу, де «трагедії відсвічують фарсами», де «дикий танець свободи» чи того, що свободою вважають — у понадсвіття творчості, кристалізації духу, визрівання душі. Тут ледь не кожна фраза — знакова. Ці повісті — магічні за сприйняттям сущого, що є водночас ірреальним, реалістичні за точно підміченим і філософськи означеним плином буття, де той, хто шукає істину, враз усвідомлює: «Любов і Батьківщина — то таки найголовніше». Для всіх шанувальників сучасної інтелектуальної прози.


Подробнее »
Язык издания: русский Год / месяц выхода издания: 2011 / Май
Название и служебная информация:
В американському видавництві CreateSpace (дочірня компанія Amazon.com) вийшла друком книга лірики Ігоря Павлюка та Юрія Лазірка «Catching Gossamers» трьома мовами: українською, англійською та російською.
Аннотация:
В американском издательстве CreateSpace (дочерняя компания Amazon.com) напечатана книга лирики Игоря Павлюка и Юрия Лазирка «Catching Gossamers» («Ловя осенние паутинки») на трех языках: украинском, английском и русском. Один из переводчиков на русский – поэт Евгения Бильченко.

Книжку можно приобрести на Amazon.com и других лучших мировых ресурсах, таких как Barnes and Noble.

http://www.amazon.com/Catching-Gossamers-Gossamers~-Double-Poetry/dp/1461089492/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1304711571&sr=8-1
Подробнее »
Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2010 / Сентябрь
Название и служебная информация:
ПАВЛЮК І. З. ПИСЬМЕННИКИ У ПРЕСІ: УКРАЇНСЬКОМОВНИЙ
КУЛЬТУРНО-ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПРОСТІР ПОЛІССЯ, ХОЛМЩИНИ, ПІДЛЯШШЯ (1917-1944) ТА ВОЛИНІ 1917-2000 РОКІВ: МОНОГРАФІЯ. – ЛУЦЬК: ВАТ «ВОЛИНСЬКА ОБЛАСНА ДРУКАРНЯ», 2010. – 148 с.


Аннотация:
У книзі на основі архівних матеріалів комплексно досліджено факти присутності біо-бібліографічних відомостей та текстів українських і зарубіжних письменників в українськомовній пресі історичної Волині, Полісся, Холмщини та Підляшшя на різних етапах їх співжиття з іншими українськими етнічними територіями та в контексті загальносвітових історичних процесів ХХ століття: 1917-1939, 1939-1941, 1941-1944, 1944-1990, 1990-2000 рр.
Подробнее »

1 | 2 | 3

Концепция Николай Кротенко Программирование Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2017 © Poezia.ORG

Яндекс цитирования
«Поэзия и авторская песня Украины» — Интернет-ресурс для тех, кто испытывает внутреннюю потребность в собственном духовном совершенствовании