| Фильтры: Все персоналии со всеми статусами |
| абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщэюя |
Книги автора
 | Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2014 / Январь |
| Название и служебная информация: Євген Чигрин. Погонич: Вірші. – Українською мовою переклав Ігор Павлюк. – К.: ДІА, 2014. – 80 с. | |
| Аннотация: Вийшла друком книга лірики відомого сучасного російського поета Євгенія Чигрина у перекладі Ігоря Павлюка: «Євген Чигрин. Погонич: Вірші. – К.: ДІА, 2014. – 80 с.» Передмови до книги Євгена Рейна та Ігоря Павлюка. Керівник проекту Андрій Грязов. | |
| Подробнее » | |
 | Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2013 / Июнь |
| Название и служебная информация: Ihor Pawluk. MESKIE WROZBY. – Lublin: Wydawnictwo «Episteme», 2013. – 64 s. | |
| Аннотация: Перекладач книги лірики Ігоря Павлюка "Чоловіче ворожіння" - Тадей Карабович. Художнє оформлення здійснив відомий польський поет і художник Збігнєв Кресоватий (Zbigniew Kresowaty) | |
| Подробнее » | |
 | Язык издания: русский Год / месяц выхода издания: 2012 / Декабрь |
| Название и служебная информация: Павлюк Игорь. Исповедь последнего волхва: Лирика. – Санкт-Петербург: Алетейя, 2012. – 172 с. | |
| Аннотация: Перед вами – первая книга лирики на русском языке известного современного украинского поэта, о котором много говорят и пишут в Украине, причисляя его к разным литературным течениям: от неоромантизма, магического реализма – до постимпрессионизма, стихи которого печатают престижные мировые издательства и журналы. | |
| Подробнее » | |
 | Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2012 / Декабрь |
| Название и служебная информация: Павлюк Ігор. Поза зоною: Магічно-реалістичні повісті-притчі. – Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2012. – 268 с. | |
| Аннотация: Три повісті-притчі, об’єднані спільною назвою, що визначає суттєве: прорив із павутиння світу, де «трагедії відсвічують фарсами», де «дикий танець свободи» чи того, що свободою вважають — у понадсвіття творчості, кристалізації духу, визрівання душі. Тут ледь не кожна фраза — знакова. Ці повісті — магічні за сприйняттям сущого, що є водночас ірреальним, реалістичні за точно підміченим і філософськи означеним плином буття, де той, хто шукає істину, враз усвідомлює: «Любов і Батьківщина — то таки найголовніше». Для всіх шанувальників сучасної інтелектуальної прози. | |
| Подробнее » | |
 | Язык издания: русский Год / месяц выхода издания: 2011 / Май |
| Название и служебная информация: В американському видавництві CreateSpace (дочірня компанія Amazon.com) вийшла друком книга лірики Ігоря Павлюка та Юрія Лазірка «Catching Gossamers» трьома мовами: українською, англійською та російською. | |
| Аннотация: В американском издательстве CreateSpace (дочерняя компания Amazon.com) напечатана книга лирики Игоря Павлюка и Юрия Лазирка «Catching Gossamers» («Ловя осенние паутинки») на трех языках: украинском, английском и русском. Один из переводчиков на русский – поэт Евгения Бильченко. Книжку можно приобрести на Amazon.com и других лучших мировых ресурсах, таких как Barnes and Noble. http://www.amazon.com/Catching-Gossamers-Gossamers~-Double-Poetry/dp/1461089492/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1304711571&sr=8-1 | |
| Подробнее » | |
 | Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2010 / Сентябрь |
| Название и служебная информация: ПАВЛЮК І. З. ПИСЬМЕННИКИ У ПРЕСІ: УКРАЇНСЬКОМОВНИЙ КУЛЬТУРНО-ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПРОСТІР ПОЛІССЯ, ХОЛМЩИНИ, ПІДЛЯШШЯ (1917-1944) ТА ВОЛИНІ 1917-2000 РОКІВ: МОНОГРАФІЯ. – ЛУЦЬК: ВАТ «ВОЛИНСЬКА ОБЛАСНА ДРУКАРНЯ», 2010. – 148 с. | |
| Аннотация: У книзі на основі архівних матеріалів комплексно досліджено факти присутності біо-бібліографічних відомостей та текстів українських і зарубіжних письменників в українськомовній пресі історичної Волині, Полісся, Холмщини та Підляшшя на різних етапах їх співжиття з іншими українськими етнічними територіями та в контексті загальносвітових історичних процесів ХХ століття: 1917-1939, 1939-1941, 1941-1944, 1944-1990, 1990-2000 рр. | |
| Подробнее » | |
 | Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2010 / Март |
| Название и служебная информация: ПАВЛЮК ІГОР. СТРАТОСФЕРА: ЛІРИКА. – ЛУЦЬК: ПВД «ТВЕРДИНЯ», 2010. – 228 C. Худ. Ольга Кваша, ред. Петро Коробчук, худ. ред. Володимир Камінський. Книгу можна замовити: п/с-9, м. Луцьк-43021, тел. 050 295 02 50 (Микола Мартинюк), [email protected] | |
| Аннотация: Книга лірики Ігоря Павлюка «Стратосфера» (від давньогрецького — «військо» і «шар», «сфера»; характерна ростом температури з висотою) містить нові його вірші – про кохання, батьківщину, космос... Так чи інакше вроджені поети, воїни-характерники (мамаї) завжди першими діагностують сфери розквіту і страти: себе, природи, нації… Але ж саме у стратосфері і розміщений шар озоносфери («озоновий шар») – який і асоціюється з Поезією – для тих, хто затримує дихання, дивлячись на зоряне небо над собою і в собі. | |
| Подробнее » | |
 | Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2009 / Март |
| Название и служебная информация: Павлюк Ігор. Україна в диму. Послання з резервації: Соціальна лірика. – Луганськ: Книжковий світ, 2009. – 168 с. Тел./факс 064 258 04 95 | |
| Аннотация: У луганському видавництві «Книжковий світ» вийшла книга соціальної лірики Ігоря Павлюка «Україна в диму. Послання з резервації» (Павлюк І. З. Україна в диму. Послання з резервації: Соціальна лірика. – Луганськ: Книжковий світ, 2009. – 168 с.). Передмова Бориса Олійника, післямова академіка Миколи Малахути. Прочитати книгу можете на: http://ihor-pavlyuk.ucoz.ru/PDF/Ukraina_v_dymu.pdf | |
| Подробнее » | |
 | Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2008 / Апрель |
| Название и служебная информация: Павлюк Ігор. ЛІРИКА. -- Львів: Сполом, 2008. -- 100 с. Придбати книжку можна в мережі книжкових магазинів, на книжкових виставках, у вид-ві "Сполом" (Львів-центр, вул. Краківська, 9, тел. 8032 297 55 47; E-mail: [email protected]). | |
| Аннотация: До збірки увійшли вірші відомого українського поета, лауреата Народної Шевченківської премії. | |
| Подробнее » | |
 | Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2007 / Октябрь |
| Название и служебная информация: ПАВЛЮК Ігор. Заборонений цвіт: Проезія. -- Луцьк: Твердиня, 2007. -- 268 с. Книгу можна придбати у мережі книжкових магазинів та замовити в самому видавництві "Твердиня" (тел. 803322 48 461; 8050 295 02 50 (Микола Мартинюк); [email protected] | |
| Аннотация: Книга написана у придуманому автором (Ігорем Павлюком) жанрі -- ПРОЕЗІЯ. Книга "Заборонений цвіт" була номінантом на "Книжку року-2007". | |
| Подробнее » | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5
