укр       рус
Авторов: 415, произведений: 44153, mp3: 334  
Архивные разделы: АВТОРЫ (Персоналии) |  Даты |  Украиноязычный текстовый архив |  Русскоязычный текстовый архив |  Золотой поэтический фонд |  Аудиоархив АП (укр+рус) |  Золотой аудиофонд АП |  Дискография АП |  Книги поэтов |  Клубы АП Украины |  Литобъединения Украины |  Лит. газета ресурса
поиск
вход для авторов       логин:
пароль:  
О ресурсе poezia.org |  Новости редколлегии ресурса |  Общий архив новостей |  Новым авторам |  Редколлегия, контакты |  Нужно |  Благодарности за помощь и сотрудничество
Познавательные и разнообразные полезные разделы: Аналитика жанра |  Интересные ссылки |  Конкурсы, литпремии |  Фестивали АП и поэзии |  Литературная периодика |  Книга гостей ресурса |  Наиболее интересные проекты |  Афиша концертов (выступлений) |  Иронические картинки |  Кнопки (баннеры) ресурса

Опубликовано: 2009.07.23
Распечатать произведение

Вадим Друзь

Из Теодосия Осьмачки MAY SOUL IS DARK  


Я, обречённый жить в утратах,
в окно гляжу во все глаза:
там на распятьях - на оградах -
вороны воют в небеса.
Те крики уличные враньи
я в сердце чувствую своём...
Моей в них жизни умиранье -
терзанье злобным вороньём.
Упала буря из-за леса
на город пылью и песком
и чёрных птиц погром-завеса
смела безжалостным рывком,
а мне швырнула в буйном шквале
ничтожный стебель сорняка:
чтоб с ним взлетела по спирали
глухая дума бедняка!
Меня оставила ты, дума,
лежать подкидышем в пыли,
в восторгах праздничного шума
рыдать, покамест кобели
хромые плоти не учуют,
стащив в оврага черноту -
где сёстры сирые ночуют,
продав младую красоту -
и там, средь мусора и гнили,
оставят кости мои тлеть...
И на отвратной той могиле
вовек ракитам не шуметь.
Я, обречённый жить в утратах,
приник в отчаянье к окну:
там на распятьях - на оградах -
песок развесил пелену.


*** Тодось Осьмачка

MAY SOUL IS DARK

Я знов самотній і проклятий, -
схилився тяжко до вікна:
на мурах, ніби на розп'яттях,
ворони виють в небеса.
Їх чую крики ізнадвору
У серці зрадженім своїм...
Куди, куди втечу від горя,
від тих зловічних голосів?..
Упала буря із-за бору
на місто пилом і піском,
змела на вітер птицю чорну,
неначе пір'я під погром,
та й кинула мені зокола
малу стеблину пирію,
щоб завихрити з нею вгору
і думу змучену мою!
Мене ти, думо, залишила,
як невтишиме в сповитку,
перед парадними дверима
ридать без відгласу на брук,
аж доки пси криві почують
і не потягнуть у рови,
де мої сестри з сіл ночують,
що ласку, юність продали, -
і у помиях там і смітті
покинуть кості мої тліть...
Ніколи верби верховіттям
з полів не прийдуть їм шуміть.
Я знов самотній і проклятий -
схилився тяжко до вікна:
на мурах, ніби на розп'яттях,
з пилами буря умира.

2009
© Вадим Друзь
Текст выверен и опубликован автором

Все права защищены, произведение охраняется Законом Украины „Об авторском праве и смежных правах”

Написать отзыв в книгу гостей автора


Опубликованные материали предназначены для популяризации жанра поэзии и авторской песни.
В случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.

Концепция Николай Кротенко Программирование Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2024 © Poezia.ORG

«Поэзия и авторская песня Украины» — Интернет-ресурс для тех, кто испытывает внутреннюю потребность в собственном духовном совершенствовании