укр       рус
Авторов: 412, произведений: 41958, mp3: 334  
Архивные разделы: АВТОРЫ (Персоналии) |  Даты |  Украиноязычный текстовый архив |  Русскоязычный текстовый архив |  Золотой поэтический фонд |  Аудиоархив АП (укр+рус) |  Золотой аудиофонд АП |  Дискография АП |  Книги поэтов |  Клубы АП Украины |  Литобъединения Украины |  Лит. газета ресурса
поиск
вход для авторов       логин:
пароль:  
О ресурсе poezia.org |  Новости редколлегии ресурса |  Общий архив новостей |  Новым авторам |  Редколлегия, контакты |  Нужно |  Благодарности за помощь и сотрудничество
Познавательные и разнообразные полезные разделы: Аналитика жанра |  Интересные ссылки |  Конкурсы, литпремии |  Фестивали АП и поэзии |  Литературная периодика |  Книга гостей ресурса |  Наиболее интересные проекты |  Афиша концертов (выступлений) |  Иронические картинки |  Кнопки (баннеры) ресурса

Опубликовано: 2009.05.16
Распечатать произведение

Светлана-Майя Зализняк

Мелхола

              І Давида полюбила донька Сеула, Мелхола.
                Сеул думав: віддам її за нього,
                 і вона буде йому тенетами.
 
                               Із першої книги Царств.

Цареві причинному грає юнак,
І ніч нещадима конає.
Він голосно кличе зірницю, відтак
Примари-жіхіття вбиває.
Вже цар промовляє у келих долонь:
“В тобі пломеніє чудовний вогонь.
Радій – за ці ліки прекрасні
Дарую і доню, і царство.”

Царівна - півпогляду лиш на співця.
Не треба їй пісні, не треба вінця.
В душі її туск і обида,
Та хоче Мелхола - Давида.
Мертвотно-бліда, лиш вуста палахтять,
В зелених очах - вільга скруха,
Леліє сукенка, грайливо дзвенять
Браслети, сповільнені рухи.
Немов таїна, мов праматір Ліліт!
Проказує млосно під шерехи віт:
“З отравою, певно, пила я нектар.
Потьмарився звільна мій дух.
Ганьба, соромота - іду на олтар...
Мандрьоха, розбійник, пастух!
Та жоден вельможа зі свити
Не схожий чомусь на Давида...
І сонця проміння...  й зірок безгоміння...
І зимні обійми планиди...".


2010


----------------------------------------------------------------------------------

Анна Ахматова


Мелхола



                      И возлюби Мелхола, дочь Саулова, Давида,
                      И рече Саул: дам ему ю, и будет ему в соблазн.
                                                        Книга Царств

     И отрок играет безумцу царю,
     И ночь беспощадную рушит,
     И громко победную кличет зарю,
     И призраки ужаса душит.
     И царь благосклонно ему говорит:
     "Огонь в тебе, юноша, дивный горит,
     И я за такое лекарство
     Отдам тебе дочку и царство".
     А царская дочка глядит на певца,
     Ей песен не нужно, не нужно венца,
     В душе ее скорбь и обида,
     Но хочет Мелхола - Давида.
     Бледнее, чем мертвая, рот ее сжат,
     В зеленых глазах исступленье,
     Сияют одежды, и стройно звенят
     Запястья при каждом движеньи.
     Как тайна, как сон, как праматерь Лилит!
     Не волей своею она говорит:
     "Наверно, с отравой мне дали питье,
     И мой помрачается дух,
     Бесстыдство мое - униженье мое,
     Бродяга, разбойник, пастух!
     Зачем же никто из придворных вельмож,
     Увы, на него не похож!..
     А солнца лучи... а звезды в ночи...
     А эта холодная дрожь..."

     1959-1961

2010
© Светлана Зализняк
Текст выверен и опубликован автором

Все права защищены, произведение охраняется Законом Украины „Об авторском праве и смежных правах”

Написать отзыв в книгу гостей автора


Опубликованные материали предназначены для популяризации жанра поэзии и авторской песни.
В случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.

Концепция Николай Кротенко Программирование Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2019 © Poezia.ORG

«Поэзия и авторская песня Украины» — Интернет-ресурс для тех, кто испытывает внутреннюю потребность в собственном духовном совершенствовании