Френч квотер, Нью-Орлеанс, я здесь гуляю
И песню из детства все повторяю
И вспоминаю о том, как мечтали
Мы побывать в Нью-Орлеане

Что так влекло нас в далекие страны
Что так манило на автострады
Взлетных полос сказочный запах
Мне довелось приехать на Запад

Но по-другому я вижу картину
Многое здесь просто противно
Наша земля и люди всех лучше
Наши дороги и наши попутчики

Утром здесь снова в кого-то стреляли
Кого-то убили, что-то украли
Все здесь вокруг в отвратительной гонке
Где ты, мой друг, в родимой сторонке

«Энималз» пели про дом в Орлеане
Мы лишь балдели, не понимали
Песни слова я теперь повторяю
И по бульварам местным гуляю

Мама, скажи своим детям
Не делать, что сделал я
Пусть остаются дома
И не едут в Нью-Орлеан
               
             Нью-Орлеан