укр       рус
Авторов: 412, произведений: 41246, mp3: 334  
Архивные разделы: АВТОРЫ (Персоналии) |  Даты |  Украиноязычный текстовый архив |  Русскоязычный текстовый архив |  Золотой поэтический фонд |  Аудиоархив АП (укр+рус) |  Золотой аудиофонд АП |  Дискография АП |  Книги поэтов |  Клубы АП Украины |  Литобъединения Украины |  Лит. газета ресурса
поиск
вход для авторов       логин:
пароль:  
О ресурсе poezia.org |  Новости редколлегии ресурса |  Общий архив новостей |  Новым авторам |  Редколлегия, контакты |  Нужно |  Благодарности за помощь и сотрудничество
Познавательные и разнообразные полезные разделы: Аналитика жанра |  Интересные ссылки |  Конкурсы, литпремии |  Фестивали АП и поэзии |  Литературная периодика |  Книга гостей ресурса |  Наиболее интересные проекты |  Афиша концертов (выступлений) |  Иронические картинки |  Кнопки (баннеры) ресурса

Опубликовано: 2011.07.11
Распечатать произведение

Игорь Жук

ЛИСТ ДО ІТАЛІЇ

Ой, Марічко, чичері, чичері-чичері...

Ciao, моя бамбіно!..
                        Вже-м запорав маржину
І дітей повкладав по вечері...
Запалив другу свічку – бо без тебе, Марічко,
Дуже світла бракує, чичері!..

Тут в селі, bella ciao, струм весь час відключао –
Бо його треба більше на віллах...
Не дивися так гостро; тут своя Коза Ностра...
Сплю – і бачу ту Ностру на вилах...

Та не май з того ляку – тут таких нас, як маку;
Хоч в душі не тримаємо зла ми.
Йо, гуцули терплячі – але дерти з нас ґачі
Я б не радив тим козам з козлами!..

Ти про вибори чула; обійшлося без чуда –
Той самий „секонд хенд” вибирали...
Всі – злодії в законі... А, най топчуть їх коні! –
Аби лиш ми маржинку не крали...

Я, Марі, от не брешу! – борщ варю, і кулешу,
І по ягоди ходжу до гаю...
Ти не смійся: ще кошу, ще спідницю не ношу;
А сорочку – до церкви вдягаю.

Що би ще написати?.. Вже під снігом Карпати;
Маю час на думки і на зуби.
Ще на місці Говерла.
                        Степанючка померла.
Наша Дзвінка вже виросла з шуби...

Я, Марічко, так само
                     не навчився словами
Вишивати святочні ґердани...
Моя чічко на серці! –
Ciao, arividerci, –
Приїзди на Великдень, кохана!..

2011
© Игорь Жук
© музыка: Игорь Жук
Текст выверен и опубликован автором

Все права защищены, произведение охраняется Законом Украины „Об авторском праве и смежных правах”

Написать отзыв в книгу гостей автора


Опубликованные материали предназначены для популяризации жанра поэзии и авторской песни.
В случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.

Концепция Николай Кротенко Программирование Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2020 © Poezia.ORG

«Поэзия и авторская песня Украины» — Интернет-ресурс для тех, кто испытывает внутреннюю потребность в собственном духовном совершенствовании