укр       рус
Авторов: 415, произведений: 44130, mp3: 334  
Архивные разделы: АВТОРЫ (Персоналии) |  Даты |  Украиноязычный текстовый архив |  Русскоязычный текстовый архив |  Золотой поэтический фонд |  Аудиоархив АП (укр+рус) |  Золотой аудиофонд АП |  Дискография АП |  Книги поэтов |  Клубы АП Украины |  Литобъединения Украины |  Лит. газета ресурса
поиск
вход для авторов       логин:
пароль:  
О ресурсе poezia.org |  Новости редколлегии ресурса |  Общий архив новостей |  Новым авторам |  Редколлегия, контакты |  Нужно |  Благодарности за помощь и сотрудничество
Познавательные и разнообразные полезные разделы: Аналитика жанра |  Интересные ссылки |  Конкурсы, литпремии |  Фестивали АП и поэзии |  Литературная периодика |  Книга гостей ресурса |  Наиболее интересные проекты |  Афиша концертов (выступлений) |  Иронические картинки |  Кнопки (баннеры) ресурса

Опубликовано: 2010.08.06
Распечатать произведение

Ирина Гончарова

Россия в огне

                      "Россия моя, Россия,
                        Зачем так ярко горишь?"

                              Марина Цветаева.
                               ЛУЧИНА, 1931 г. Париж



Вот машинист. Вот топка. Вот лопата.
Углишка показалось маловато ;
И вот пылает целая страна.
И мчится под откос. И как всегда,
В купе вздремнулось сонным пассажирам.
А кочегар как будто бы двужильный,
Свихнувшийся, швыряет пламя в топку:
И вся Россия, пригодившись на растопку,
Летит экспрессом в ад. Никак с ума
Свихнулся машинист. Плацкарт болтает,
А проводница с кем-то там киряет,
В окошках что-то черное мелькает,
И дым из труб несет по деревням.
Куда, залетные, колесами стучите?
Состав летит в огонь. В нем  гибнут птицы,
И звери гибнут, дети гибнут! И пшеница!
И ветер пепел носит по полям.
Но вот из тьмы выходят чудищ сонмы
И плотно обступают поезд сонный.
И в пламя жаркое въезжает обреченный
Тот поезд: машинист ушел, не тормозя.

6 августа 2010 г.

------------------------------

Вот здесь перевод на английский: http://riowang.blogspot.com/2010/08/irina-goncharova-russia-on-fire.html

Здесь на венгерский: http://wangfolyo.blogspot.com/2010/08/irina-goncsarova-oroszorszag-eg.html

2010
Київ
© Ирина Гончарова
Текст выверен и опубликован автором

Все права защищены, произведение охраняется Законом Украины „Об авторском праве и смежных правах”

Написать отзыв в книгу гостей автора


Опубликованные материали предназначены для популяризации жанра поэзии и авторской песни.
В случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.

Концепция Николай Кротенко Программирование Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2024 © Poezia.ORG

«Поэзия и авторская песня Украины» — Интернет-ресурс для тех, кто испытывает внутреннюю потребность в собственном духовном совершенствовании