девочки из моей группы обижались когда преподаватель фонетики обращался к ним "guys" он говорил что это значит просто ребята
говорил вот придется вам спать по два часа в сутки ну а что делать если работа
я сидела с учебником латыни и делала для кого-то платный перевод потому что у меня была пятерка автоматом
преподаватель фонетики проходил мимо и сказал не надо им подсказывать потому что фонетику я тоже давно сдала просто не хотела терять свободное время
а он решил что я ищу для кого-то ответы
я любила латынь а фонетику не любила но это не имело значения я всегда была максимальной занудой
я не могла учиться всегда хорошо потому что некоторые вещи не понимала
а некоторые понимала и давила на них
вот есть вещи которые нельзя понять например как выйти замуж
даже не как а зачем я никогда этого не понимала
это мне придется бросить латынь и Джойса
и волноваться что у кого-то невкусный борщ
но как назло у меня все время спрашивали когда ты выйдешь замуж если бы я была замужем у меня бы точно не спрашивали как там Джойс
о нет не подсказывай дай сама догадаюсь
я не обижалась на это общее обращение "guys" меня вообще сложно было чем-то обидеть пустыми полками забитыми троллейбусами неотремонтированными туалетами даже мыслью что кто-то меня должен так же любить как я Джойса люблю например чтобы жизнь прожить со мной вместе это предположение за горизонтом событий
поэтому мне было все равно если это чужой мир с ним не получится говорить на его языке разве что на мертвой латыни
я думала что все мои возлюбленные давно мертвы в общем-то так и есть