укр       рус
Авторов: 415, произведений: 44612, mp3: 334  
Архивные разделы: АВТОРЫ (Персоналии) |  Даты |  Украиноязычный текстовый архив |  Русскоязычный текстовый архив |  Золотой поэтический фонд |  Аудиоархив АП (укр+рус) |  Золотой аудиофонд АП |  Дискография АП |  Книги поэтов |  Клубы АП Украины |  Литобъединения Украины |  Лит. газета ресурса
поиск
вход для авторов       логин:
пароль:  
О ресурсе poezia.org |  Новости редколлегии ресурса |  Общий архив новостей |  Новым авторам |  Редколлегия, контакты |  Нужно |  Благодарности за помощь и сотрудничество
Познавательные и разнообразные полезные разделы: Аналитика жанра |  Интересные ссылки |  Конкурсы, литпремии |  Фестивали АП и поэзии |  Литературная периодика |  Книга гостей ресурса |  Наиболее интересные проекты |  Афиша концертов (выступлений) |  Иронические картинки |  Кнопки (баннеры) ресурса

Опубликовано: 2012.10.27
Распечатать произведение

Мария Гончаренко

***

***
інколи
прокидаючись
не можу згадати хто я
правда мені не так важко як Чжуан-Цзі*
який просинаючись не міг вирішити
чи він метелик якому сниться що він людина
чи людина якій сниться що він метелик
так от - мені легше - я знаю що я жінка
тільки треба згадати своє ім’я
Зебуннісо?** -  О я знаю що ніколи тебе не побачу
і тому так палають мої слова
вони чекатимуть на тебе навіть коли мене вже не буде
Чураївна?*** - Світ наповнений та порожній без тебе
зготувала  собі отруту а ти випив її замість мене
Су Сяо - мей?**** То мерщій брате мій
Цінь Гуань***** ще затято ходить навколо весільного дому
підкажи непомітно парний рядок мого вірша що склала
бо ж четверта сторожа настала...
перебираю далі свої імена і прокидаюсь
згадала - Марія ізнову я


* Чжуан-Цзі(бл.369-286 до.н.д.) – китайський філософ, один із засновників даосизму
** Зебуннісо (1639-1702, псевдо Махді) – поетеса, донька індійського імператора Великих Моголів Аурангзеба.
*** Чураївна – Маруся Чурай (бл.1625-1653) – поетеса
**** Су Сяо-Мей – (11 ст.) – поетеса, донька Су Сюня (1009-1066), поета і державного діяча, сестра Су  Ші (1037-1101) і Су Че (1039-1112), державних діячів, вчених і поетів.
***** Цінь Гуань (1049-1101) – державний діяч, поет.

2012
Київ

зі збірки "Структури Я" (Львів, 2001)

© Мария Гончаренко
Текст выверен и опубликован автором

Все права защищены, произведение охраняется Законом Украины „Об авторском праве и смежных правах”

Написать отзыв в книгу гостей автора


Опубликованные материали предназначены для популяризации жанра поэзии и авторской песни.
В случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.

Концепция Николай Кротенко Программирование Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2024 © Poezia.ORG

«Поэзия и авторская песня Украины» — Интернет-ресурс для тех, кто испытывает внутреннюю потребность в собственном духовном совершенствовании