Игорь ЯновичПОЭМКА О ЛИЧНО-НАЦИОНАЛЬНЫХ ПЕРИПЕТИЯХ 5030Из книги «В оранжевом зареве»
2009 Киев, 30 октября. Версия 12.11.09 Примечания: 1. Украина, как известно, находится на пути «из варяг в греки». При таких типичных родословных, как в этом стихотворении, все живущие в Украине стали за 500 лет кровными родственниками. Во Франции это было подтверждено с помощью компьютерной программы по церковным записям браков, а ведь у нас в Украине история межнациональных свадеб вдвое дольше – с момента крещения Киевской Руси. Учтём и освоение греками морского побережья Чёрного моря, и «татаро-монгольское иго», которое на самом деле сохраняло испольщину и церковно-славянскую десятину. Не зря понятие национальности после 1991 г. у нас исчезло из паспортов, то есть юридически! Сами греки не идентичны в трёх ветвях и по внешнему виду, также как и украинцы. 2. Автор по крови и фамилии относит себя к шести национальностям с преобладанием польского характера. Но лицом близок кавказско-черноморским грекам, у отца – польско-средиземноморские корни с сильной примесью украинской крови. Однако родился я в Житомире, бабушка по отцовской линии родом с житомирской собственной Лутовки. Говорила она только по-украински. Кстати, автор сразу начал читать без словаря на всех основных языках славянской группы, но говорю только по-русски, чему способствовал голодомор, ведь отец вывез большую дедовскую семью в российское Подмосковье, в Среднюю Азию, в Забайкалье и в предгорья Алтая. 3. Другое дело – язык украинской нации, определяемый исторически, территориально и даже экономически. В Великобритании один язык – английский, потому и жители её колоний тоже говорят по-английски. Население же бывших колоний даже на других континентах постепенно приспособило английский в качестве языка общения. Украинский язык богат синонимами, имеет литературные традиции. В школе на Алтае мы заучивали стихи Шевченко, слушали театральные спектакли на украинском языке. Но, находясь в центре Европы, Украина вправе рассчитывать на многоязычие, как культурная нация. Однако, пока прожиточный минимум у местного населения будет на уровне крепостнического, вряд ли только язык решит свои культурные, экономические и даже политические задачи, предусмотренные Конституцией. По своей же исторической сути – украинцы – это поляне и древляне. 4. Сейчас, оставаясь независимым государством, Украина вроде бы тянется к признанию Соединёнными Штатами Америки, но для этого нужно сохранять конкурентоспособность государства по всем направлениям. Дешёвая рабочая сила не решит этих проблем. Разве что кризис ускорит возможность перехода на энергосберегающие технологии и т.п. Но без собственной устойчивой валюты Украине светит разве что солидаризация с такой же неприкаянной Белоруссией да с татаро-русским или русско-татарским Крымом. Грузия, к сожалению, отрезана прибрежной частью российской империи. Впрочем, можно к ним кататься морем, когда нормализуются цены и если договоримся. 5. Для объединения с Европой надо всерьёз осваивать английский язык на уровне языка общения. Те, кто переселился в другие страны, уже говорят по-английски или общаются в русско-украинских неформальных объединениях, в соответствии с международными традициями. 6. Монополизация местного языка грозит проявлениями нацизма. 7. Проблемы разных религий здесь вынесены за скобки. Органы безопасности пока справляются с внешней возможной экспансией террористов, но излишняя секретность, по мнению автора, является медвежьей услугой для украинцев. 8. То, что для татар выделили деньги для восстановления их крымских жилищ, упрощает разрешение межнационального конфликта. Напомню, что татаро-монголы, когда-то оккупировав Украину, фактически в последующие столетия охраняли Киевскую Русь от иных завоевателей на условиях испольщины. А наши сегодняшние власти продолжают игнорировать просьбы селян о приведении культуры украинского земледелия в соответствие с европейской. Сейчас, в связи с кризисом, эти проблемы начинают постепенно разрешаться. 9. Соединение двух диктатур – белорусской и украинской – по южно-американскому принципу, не исключается: но нам не привыкать! Остаётся надеяться, что это стало бы лишь очередным фарсом с удобоваримыми итогами. Впрочем, у турок положение с приёмом в Евросоюз не лучше, чем у нас, так что Крым следует превратить в международную дешёвую зону отдыха хотя бы по турецкому типу, тогда исторические проблемы рассосались бы естественным образом. © Игорь Янович |
Все права защищены, произведение охраняется Законом Украины „Об авторском праве и смежных правах”
Написать отзыв в книгу гостей автораВ случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.