| Язык издания: украинский Год / месяц выхода издания: 2015 / Июль Название и служебная информация: Тала Пруткова. Будда для Мері. Сумні та веселі пісні про любов (Дискурсус, 2015) Подробная аннотация: Анотація Будда для Мері – це не звичайні вірші про кохання, це вірші з мелодіями. Вони натхненні музикою і створені для музики. Не даремно їхній автор Тала Пруткова стала двічі переможцем конкурсу «Коронація слова» у номінації «Пісенна лірика». Струнка композиція, милозвучність і плавність, чіткий ритм, повтори – перед читачем і справді постають напрочуд мелодійні твори. Коли читаєш цю поезію, мимохіть чуєш український фолк, американський грандж, ритм-н-блюз, лаундж і ейсид-джаз. Тут є сюжети, навіяні групами “Radiohead” і “Massive Attack”, “Foals” і “Мертвий Півень”. Тут є переклади пісень “Nirvana” і “Red Hot Chili Peppers”. Та й сама назва збірки змушує нас замислитися, чи причетні до неї славетні “30 seconds to Mars”? Утім, попри низку аналогій, твори Тали Пруткової – оригінальні, самобутні і по-жіночому сакраментальні. Це справжня українська поезія, пропущена крізь душу і серце.
|