??? » Литобъединения Украины (11) / Одесская область область (1) / Южнорусский Союз Писателей / Статьи в лит. газете сервера (11)
Опубликовано: 2009.09.08
Евгения Красноярова
Результаты Первого Международного литфестиваля "Славянские Традиции - 2009"
Большим событием для русскоязычных писателей и поэтов стал Первый Международный литературный фестиваль «Славянские традиции», который проходил с 25 по 29 августа в крымском городе Щелкино на мысе Казантип. Организаторам фестиваля выступили поэт Ирина Силецкая и глава Конгресса Литераторов Украины Юрий Каплан. К сожалению, Юрия Григорьевича Каплана не было на фестивале – трагическая гибель оборвала жизнь поэта за 42 дня до открытия «Славянских традиций».
Новый фестиваль привлек к себе немало авторов. В нем приняли участие 211 литераторов из 11 стран мира: России, Украины, Белоруссии, Казахстана, США, Германии, Бельгии, Норвегии, Израиля, Эстонии, Чехии. В жюри были приглашены редактор «Литературной газеты» Юрий Поляков, живые классики – поэты Евгений Рейн и Владимир Костров, председатель Межрегионального союза писателей Украины Владимир Спектор, председатели областных отделений Конгресса Литераторов Украины Сергей Главацкий (Одесса) и Валерий Басыров (АР Крым), доцент Литературного Института им. М. Горького Сергей Казначеев и другие. Финалисты, вошедшие в шорт-листы фестиваля, встретились в Щелкино для подведения итогов и награждения. Но раздача наград стала всего лишь одним из пунктов богатой культурной программы, запланированной организаторами фестиваля. Чтение стихотворений и свободное общение участников перемежалось с экскурсиями по литературным местам Крыма.
В течение фестиваля литераторы побывали в поселке Старый Крым, где ознакомились с экспозициями Литературно-художественного музея, посвященным А. Грину, сестрам Цветаевым, М. Волошину, Ю. Друниной, а также трем поэтам, Председателям Земного Шара – Г. Петникову, Л. Вышеславскому, Ю. Каплану, посетили дом-музей им. К.Паустовского и дом-музей А.Грина. Целый день был посвящен поездке в город Севастополь: экскурсия по городу, посещение Панорамы обороны Севастополя и Морской библиотеки, пресс-конференция с участием администрации города и встреча с местными литераторами. Поездка в Феодосию предоставила участникам фестиваля замечательную возможность посетить музей-корабль А.С. Грина и музей И.К. Айвазовского. В последнем поэты смогли прочесть свои стихотворения о морской стихии среди полотен великого мастера.
Одним из ключевых моментов фестиваля стало проведение творческих вечеров членами жюри. Поэты Владимир Костров и Евгений Рейн не только читали собственные произведения, но и проводили с участниками фестиваля мастер-классы по поэзии. Прозаик и драматург Юрий Поляков и доцент Литературного Института им. М. Горького Сергей Казначеев проводили мастер-классы по прозе. Эти встречи стали уникальной возможностью пообщаться с мастерами пера, с теми, кто не только принимает деятельное участие в современном литературном процессе, но кто уже вошел в историю русской словесности.
В рамках фестиваля был проведено состязание поэтов по почтению своих произведений со сцены – «поэтри-слэм», который Юрий Поляков в дальнейшем предложил называть «стихоборьем». А из финалистов, вошедших в шорт-листы каждой из шести номинаций конкурса, зрителям было предложено выбрать лучшего, по их мнению, поэта. Так, путем голосования зала были определены победители в состязании за приз зрительских симпатий.
Но кульминацией фестиваля стал последний день – день подведения итогов, определения победителей и вручения наград. И здесь по количеству призовых мест Одесса обогнала и Москву и Киев, и другие города, представители которых участвовали в конкурсе. Три призовых места в номинации «Стихотворение на свободную тему» (Людмила Шарга, Алёна Щербакова, Евгения Красноярова заняли соответственно первое, второе и третье места), первое место в номинации «Малая проза» (Александр Леонтьев), второе место в номинации «Стихотворение по библейским мотивам» (Алёна Щербакова), второе место в номинации «Литературный перевод» (Ольга Ершова) – из 18 призовых мест 6 заняли литераторы из Одессы. Победители были приглашены на ежегодный литературный Волошинский фестиваль в Коктебель, где они смогут выступить на одном из поэтических вечеров вместе с членами жюри «Славянских традиций». Также Владимир Спектор вручил Людмиле Шарга литературную премию имени «Молодой Гвардии».
Нужно отметить, что в шорт-листы «Славянских традиций» по результатам оценки жюри вошли семеро одесситов, но, к сожалению, поэты Сергей Нежинский и Анатолий Яни не смогли приехать в Щелкино для дальнейшего участия в фестивале. Четверо победителей-одесситов – Л. Шарга, А. Леонтьев, А. Щербакова, Е. Красноярова являются членами Южнорусского Союза Писателей (Одесское областное отделение Конгресса Литераторов Украины) – организации, на протяжении восьми лет объединяющей лучших литераторов города и области. Результаты фестиваля «Славянские традиции» лишний раз доказали, что Одесса – город качественной литературы и талантливых литераторов, высокий уровень мастерства которых производит впечатление не только на местную публику, но и на международное литературное сообщество.
Пресс-служба Южнорусского Союза Писателей
***
ПОБЕДИТЕЛИ ПО ИТОГАМ КОНКУРСА ФЕСТИВАЛЯ
Номинация «Стихотворение на свободную тематику»:
1 место – Шарга Людмила (Украина, Одесса)
2 место – Щербакова Алена (Украина, Одесса)
3 место – Красноярова Евгения (Украина, Одесса)
Номинация «Стихотворение о любви»:
1 место – Торхов Алексей (Украина, Николаев)
2 место – Сенькина Вероника (Россия, Москва)
3 место – Карпинос Ирина (Украина, Киев)
Номинация «Стихотворение о Крыме, Украине или Н.В.Гоголе)»:
1 место – Некрасовская Людмила (Украина, Днепропетровск)
2 место – Лемыш Анатолий (Украина, Киев)
3 место – Торхов Алексей (Украина, Николаев)
Номинация «Стихотворение по библейским мотивам»:
1 место – Лемыш Анатолий (Украина, Киев)
2 место – Щербакова Алена (Украина, Одесса)
3 место – Торхов Алексей (Украина, Николаев)
Номинация «Литературный перевод»:
1 место – Бойко Станислав (Украина, Днепродзержинск)
2 место – Ершова Ольга (Украина, Одесса)
3 место – Салтыкова Людмила (Россия, Рязань)
Номинация «Малая проза»:
1 место – Леонтьев Александр (Украина, Одесса)
2 место – Муленко Александр (Россия, Новотроицк)
3 место – Васильева Надежда (Россия, Петрозаводск)
***
ПОБЕДИТЕЛИ ПОЭТРИ - СЛЭМ:
1 место – Матвеева Любовь (Украина, Севастополь)
2 место – Кривонос Сергей (Украина, Сватово)
3 место – Лемыш Анатолий (Украина, Киев)
***
ПИСАТЕЛИ, ПОЛУЧИВШИЕ ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ:
Номинация «Стихотворение на свободную тематику»:
Бондарев Михаил (Россия, Калуга)
Номинация «Стихотворение о любви»:
Некрасовская Людмила (Украина, Днепропетровск)
Номинация «Стихотворение о Крыме, Украине или Н.В.Гоголе)»:
Некрасовская Людмила (Украина, Днепропетровск)
Номинация «Стихотворение по библейским мотивам»:
1 место - Лемыш Анатолий (Украина, Киев)
Номинация «Литературный перевод»:
Бойко Станислав (Украина, Днепродзержинск)
Номинация «Малая проза»:
Пахоменко Сергей (Украина, Мариуполь)
***
***
ПИСАТЕЛИ, ПОЛУЧИВШИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕМИИ:
Михаил Бондарев – литературная премия имени «Молодой Гвардии».
Людмила Шарга – литературная премия имени «Молодой Гвардии».
Анатолий Лемыш – литературная премия имени Владимира Сосюры.
Алексей Торхов – литературная премия имени Владимира Сосюры.
Надежда Васильева – литературная премия имени Татьяны Снежиной.
Ирина Карпинос – литературная премия имени Татьяны Снежиной.
Станислав Бойко – литературная премия имени Олега Бишарева.
ЧЛЕНЫ ЖЮРИ, ПОЛУЧИВШИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕТ ПРЕМИИ:
Юрий Поляков – литературная премия имени Бориса Гринченко.
Владимир Костров – литературная премия имени Григория Сковороды.
Евгений Рейн – литературная премия имени Тараса Шевченко.
Ирина Силецкая – литературная премия имени Михаила Матусовского.
***
http://slavtraditions.ucoz.ru – Официальный сайт Фестиваля.
Новый фестиваль привлек к себе немало авторов. В нем приняли участие 211 литераторов из 11 стран мира: России, Украины, Белоруссии, Казахстана, США, Германии, Бельгии, Норвегии, Израиля, Эстонии, Чехии. В жюри были приглашены редактор «Литературной газеты» Юрий Поляков, живые классики – поэты Евгений Рейн и Владимир Костров, председатель Межрегионального союза писателей Украины Владимир Спектор, председатели областных отделений Конгресса Литераторов Украины Сергей Главацкий (Одесса) и Валерий Басыров (АР Крым), доцент Литературного Института им. М. Горького Сергей Казначеев и другие. Финалисты, вошедшие в шорт-листы фестиваля, встретились в Щелкино для подведения итогов и награждения. Но раздача наград стала всего лишь одним из пунктов богатой культурной программы, запланированной организаторами фестиваля. Чтение стихотворений и свободное общение участников перемежалось с экскурсиями по литературным местам Крыма.
В течение фестиваля литераторы побывали в поселке Старый Крым, где ознакомились с экспозициями Литературно-художественного музея, посвященным А. Грину, сестрам Цветаевым, М. Волошину, Ю. Друниной, а также трем поэтам, Председателям Земного Шара – Г. Петникову, Л. Вышеславскому, Ю. Каплану, посетили дом-музей им. К.Паустовского и дом-музей А.Грина. Целый день был посвящен поездке в город Севастополь: экскурсия по городу, посещение Панорамы обороны Севастополя и Морской библиотеки, пресс-конференция с участием администрации города и встреча с местными литераторами. Поездка в Феодосию предоставила участникам фестиваля замечательную возможность посетить музей-корабль А.С. Грина и музей И.К. Айвазовского. В последнем поэты смогли прочесть свои стихотворения о морской стихии среди полотен великого мастера.
Одним из ключевых моментов фестиваля стало проведение творческих вечеров членами жюри. Поэты Владимир Костров и Евгений Рейн не только читали собственные произведения, но и проводили с участниками фестиваля мастер-классы по поэзии. Прозаик и драматург Юрий Поляков и доцент Литературного Института им. М. Горького Сергей Казначеев проводили мастер-классы по прозе. Эти встречи стали уникальной возможностью пообщаться с мастерами пера, с теми, кто не только принимает деятельное участие в современном литературном процессе, но кто уже вошел в историю русской словесности.
В рамках фестиваля был проведено состязание поэтов по почтению своих произведений со сцены – «поэтри-слэм», который Юрий Поляков в дальнейшем предложил называть «стихоборьем». А из финалистов, вошедших в шорт-листы каждой из шести номинаций конкурса, зрителям было предложено выбрать лучшего, по их мнению, поэта. Так, путем голосования зала были определены победители в состязании за приз зрительских симпатий.
Но кульминацией фестиваля стал последний день – день подведения итогов, определения победителей и вручения наград. И здесь по количеству призовых мест Одесса обогнала и Москву и Киев, и другие города, представители которых участвовали в конкурсе. Три призовых места в номинации «Стихотворение на свободную тему» (Людмила Шарга, Алёна Щербакова, Евгения Красноярова заняли соответственно первое, второе и третье места), первое место в номинации «Малая проза» (Александр Леонтьев), второе место в номинации «Стихотворение по библейским мотивам» (Алёна Щербакова), второе место в номинации «Литературный перевод» (Ольга Ершова) – из 18 призовых мест 6 заняли литераторы из Одессы. Победители были приглашены на ежегодный литературный Волошинский фестиваль в Коктебель, где они смогут выступить на одном из поэтических вечеров вместе с членами жюри «Славянских традиций». Также Владимир Спектор вручил Людмиле Шарга литературную премию имени «Молодой Гвардии».
Нужно отметить, что в шорт-листы «Славянских традиций» по результатам оценки жюри вошли семеро одесситов, но, к сожалению, поэты Сергей Нежинский и Анатолий Яни не смогли приехать в Щелкино для дальнейшего участия в фестивале. Четверо победителей-одесситов – Л. Шарга, А. Леонтьев, А. Щербакова, Е. Красноярова являются членами Южнорусского Союза Писателей (Одесское областное отделение Конгресса Литераторов Украины) – организации, на протяжении восьми лет объединяющей лучших литераторов города и области. Результаты фестиваля «Славянские традиции» лишний раз доказали, что Одесса – город качественной литературы и талантливых литераторов, высокий уровень мастерства которых производит впечатление не только на местную публику, но и на международное литературное сообщество.
Пресс-служба Южнорусского Союза Писателей
***
ПОБЕДИТЕЛИ ПО ИТОГАМ КОНКУРСА ФЕСТИВАЛЯ
Номинация «Стихотворение на свободную тематику»:
1 место – Шарга Людмила (Украина, Одесса)
2 место – Щербакова Алена (Украина, Одесса)
3 место – Красноярова Евгения (Украина, Одесса)
Номинация «Стихотворение о любви»:
1 место – Торхов Алексей (Украина, Николаев)
2 место – Сенькина Вероника (Россия, Москва)
3 место – Карпинос Ирина (Украина, Киев)
Номинация «Стихотворение о Крыме, Украине или Н.В.Гоголе)»:
1 место – Некрасовская Людмила (Украина, Днепропетровск)
2 место – Лемыш Анатолий (Украина, Киев)
3 место – Торхов Алексей (Украина, Николаев)
Номинация «Стихотворение по библейским мотивам»:
1 место – Лемыш Анатолий (Украина, Киев)
2 место – Щербакова Алена (Украина, Одесса)
3 место – Торхов Алексей (Украина, Николаев)
Номинация «Литературный перевод»:
1 место – Бойко Станислав (Украина, Днепродзержинск)
2 место – Ершова Ольга (Украина, Одесса)
3 место – Салтыкова Людмила (Россия, Рязань)
Номинация «Малая проза»:
1 место – Леонтьев Александр (Украина, Одесса)
2 место – Муленко Александр (Россия, Новотроицк)
3 место – Васильева Надежда (Россия, Петрозаводск)
***
ПОБЕДИТЕЛИ ПОЭТРИ - СЛЭМ:
1 место – Матвеева Любовь (Украина, Севастополь)
2 место – Кривонос Сергей (Украина, Сватово)
3 место – Лемыш Анатолий (Украина, Киев)
***
ПИСАТЕЛИ, ПОЛУЧИВШИЕ ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ:
Номинация «Стихотворение на свободную тематику»:
Бондарев Михаил (Россия, Калуга)
Номинация «Стихотворение о любви»:
Некрасовская Людмила (Украина, Днепропетровск)
Номинация «Стихотворение о Крыме, Украине или Н.В.Гоголе)»:
Некрасовская Людмила (Украина, Днепропетровск)
Номинация «Стихотворение по библейским мотивам»:
1 место - Лемыш Анатолий (Украина, Киев)
Номинация «Литературный перевод»:
Бойко Станислав (Украина, Днепродзержинск)
Номинация «Малая проза»:
Пахоменко Сергей (Украина, Мариуполь)
***
***
ПИСАТЕЛИ, ПОЛУЧИВШИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕМИИ:
Михаил Бондарев – литературная премия имени «Молодой Гвардии».
Людмила Шарга – литературная премия имени «Молодой Гвардии».
Анатолий Лемыш – литературная премия имени Владимира Сосюры.
Алексей Торхов – литературная премия имени Владимира Сосюры.
Надежда Васильева – литературная премия имени Татьяны Снежиной.
Ирина Карпинос – литературная премия имени Татьяны Снежиной.
Станислав Бойко – литературная премия имени Олега Бишарева.
ЧЛЕНЫ ЖЮРИ, ПОЛУЧИВШИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕТ ПРЕМИИ:
Юрий Поляков – литературная премия имени Бориса Гринченко.
Владимир Костров – литературная премия имени Григория Сковороды.
Евгений Рейн – литературная премия имени Тараса Шевченко.
Ирина Силецкая – литературная премия имени Михаила Матусовского.
***
http://slavtraditions.ucoz.ru – Официальный сайт Фестиваля.
В случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.