укр       рус
Авторiв: 415, творiв: 45048, mp3: 334  
Архівні розділи: АВТОРИ (Персоналії) |  Дати |  Україномовний текстовий архiв |  Російськомовний текстовий архів |  Золотий поетичний фонд |  Аудiоархiв АП (укр+рос) |  Золотий аудiофонд АП |  Дискографiя АП |  Книги поетiв |  Клуби АП України |  Лiтоб'єднання України |  Лiт. газета ресурсу
пошук
вхiд для авторiв       логін:
пароль:  
Про ресурс poezia.org |  Новини редколегiї ресурсу |  Загальний архiв новин |  Новим авторам |  Редколегiя, контакти |  Потрiбно |  Подяки за допомогу та співробітництво
Пізнавальні та різноманітні корисні розділи: Аналiтика жанру |  Цікаві посилання |  Конкурси (лiтпремiї) |  Фестивалi АП та поезiї |  Літературна періодика |  Книга гостей ресурсу |  Найцiкавiшi проекти |  Афіша концертів (виступів) |  Iронiчнi картинки |  Цікавинки і новини звідусіль |  Кнопки (банери) ресурсу

Опубліковано: 2025.06.22
Роздрукувати твір

Тарас Іванів

Сон физика в предлетнюю жару

МАЛОИЗВЕСТНЫЙ ПЕРЕВОД УТЕРЯННОГО ПРОИЗВЕДНИЯ ЭРВИНА ШРЕДИНГЕРА, ... В ТОЙ ЕГО ФАЗЕ, КОГДА ОН "БЫЛ",  якобы  ))        

То, чего нет, мяукнет
всенесомненнейшим котом,
на плечи Шрёдингера прыгнет,
и заговорщицки на ухо шелестит:
«а что, если я есть? ))
…ведь мне болят  (до неба) протяжённости,
всё то что долго-далеко....
и пОят счастием кратчайшие мгновения….
а главное - я чувствую Творца
и знаю, что – сотворена … иль сотворён (!)
дышу всей глубиной пронзительного
словно холод утреннего замысла
о мне,
танцую с Тайной моего создания, трусь о ее спину,
её некотовскОе, предпредельное мурлыканье, нездешнее я слышу……….
А в те мгновения когда меня как будто нет -  ))…
Я - пустота в руках вселенной,,,,
плащ невесомости - на плечи утомленному закону тяготения ,,,
я силует - на небе, сверхпроводимый, сверхпрозрачный,
я - след на острове необитаемом,
…и у сиротки мира этого - Любви –
воображаемый дружок, потешный, ласковый,  
не жду её любви, как многие,,,
но с ней, когда ей грустно,
мы играем в прятки ))


2025
© Тарас Іванів
Текст вивірено і опубліковано автором

Всі права застережені, твір охороняється Законом України „Про авторське право і суміжні права”

Написати відгук в книгу гостей автора


Опублiкованi матерiали призначенi для популяризацiї жанру поезiї та авторської пiснi.
У випадку виникнення Вашого бажання копiювати цi матерiали з серверу „ПОЕЗIЯ ТА АВТОРСЬКА ПIСНЯ УКРАЇНИ” з метою рiзноманiтних видiв подальшого тиражування, публiкацiй чи публiчного озвучування аудiофайлiв прохання не забувати погоджувати всi правовi та iншi питання з авторами матерiалiв. Правила ввiчливостi та коректностi передбачають також посилання на джерело, з якого беруться матерiали.

Концепцiя Микола Кротенко Програмування Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2025 © Poezia.ORG

«Поезія та авторська пісня України» — Інтернет-ресурс для тих, хто відчуває внутрішню потребу у власному духовному вдосконаленні