Для отримання коментарів відносно графічних символів зліва біля перших рядків поетичних творів наведіть курсор мишки на ті символи, які Вас цікавлять.

Опубліковано: 2008 / грудень

/ З Йегуди Амихая. Ми робили це перед люстром / Ми робили це / Ірина Гончарова / Переклади /

/ З Йегуди Амихая. Як зникнуть сліди од наших тіл, так само / Як зникнуть слiди од наших тiл / Ірина Гончарова / Переклади /

/ З Йегуди Амихая. Із зеленого і захованого розкошу Ейн Гедi / Повертаючись з Ейн Гедi / Ірина Гончарова / Переклади /

/ З Йегуди Амихая. Якщо гіркими вустами ти промовляла / Якщо гiркими вустами / Ірина Гончарова / Переклади /

/ З Йегуди Амихая. Ми були разом у моїм часі, на твоєму місці. / У мій час, на твоєму місці / Ірина Гончарова / Переклади /

/ З Йегуди Амихая. Я пройшов повз будинок, де я колись проживав / Я пройшов повз будинок / Ірина Гончарова / Переклади /

/ З Йегуди Амихая. Вона показала мені своє волосся, що тріпотіло / Туристка / Ірина Гончарова / Переклади /

/ заходився Vітер назбирати кVітів / Клапті / Сергій Рожко / Універсальна лірика /

/ ...Глибоко під землею... / МЕРТВОГРАД (Триптих) / Володимир Вакуленко-К / Переклади /

/ Широка посмішка зранку / РТБ / Євген Журер / Інтимна лірика /

/ Знаєш, що найцікавіше? / Світу нема! / Євген Журер / Містика, видіння /

/ Вже котрий день хтось каркає, хтось виє / Дев`ятий / Валентин Солодовник / Гумористична та іронічна поезія /

/ В бокалах повік / 28.11.2008. / Наталка Шульська / Медитативна лірика /

/ Йду... Золотий полин обабіч мого шляху. / ПСИХОТЕРАПІЯ / Ігор Павлюк / Медитативна лірика /

/ Асфальт у дощ немов натертий воском. / Олександр Афонін / Пейзажна лірика /

Опубліковано: 2008 / листопад

/ у цього снігу дивний післясмак: / до N / Сергій Татчин / Інтимна лірика /

/ Спотворена дійсність і ми повертаєм “в нікуди” / Ляльковість / Сергій Рожко / Містика, видіння /

/ Ось я... / Iрина Дементьева / Інтимна лірика /

/ „Ви знаєте, в домі тім є превелике горище – / Легенда про святу Маргариту / Iрина Дементьева / Інтимна лірика /

/ сама собі острів / Iрина Дементьева / Універсальна лірика /