Іван Редчиць

Книга гостей автора

Поля з позначкою * обов’язкові для заповнення. Введення коду підтвердження є елементом захисту від спаму, який розсилається електронними роботами в книги для гостей

Код підтвердження:
Введіть код підтвердження: *
Ім'я: *
Місто:
E-mail:
WEB:
Тема: *
Повідомлення: *

	2012.09.29/ Любов – душі і серця іпостась.../ Ігор Федчишин (Борода)
	Славні у Вас рубаї, пане Іване! " Любов - душі і серця іпостась!" Щодо вчорашнього коментаря - спершу подумав що там аБи могло би бути. Ні все на свому місці, все як слід. ******* Шановний побратиме, це один із синонімів... Я люблю його...
	2012.09.28/ Ніхто не знає,  де твій друг, де ворог.../ Ігор Федчишин (Борода)
	Добрий сонет, пане Іване! Я не помилився в першому терцеті таки   "ачи"? ******* Так, не помилилися... А хіба воно не на своєму місці?..
	2012.09.28/ МИсливий, ніжний, наче цвіт бузковий.../ Ігор Федчишин (Борода)
	Гарна акроприсвята!
	2012.09.27/ У рідній мові я шукаю перла..../ Юрій Зозуля
	зо сприйняттям та повагою, я та пара моїх слів: Одна з лун життя, - Поезiя!.. Поезія – ще й засіб просвітління: якогось захисту від розкладу та тління: Бо’дай, дрова для нашого горіння: бо що то воно є, – звичайне розуміння?..
	2012.09.27/ Коли душа розкрилюється в небі.../ Ігор Федчишин
	Прекрасне у Вас натхнення, пане Іване! Нехай воно завжди водить Вас чарівними стежками її величності Поезії!
	2012.09.27/ Впаде наснага, як на цвіт роса.../ Ігор Федчишин
	Святі слова!
	2012.09.27/ Заграйте, браття-кобзарі.../ Ігор Федчишин
	Справжня кобзарська пісня! Добрий заклик!
	2012.09.25/ Поет/ Ігор Федчишин (Борода)
	Вітаю, пане Іване, шикарний переклад!
	2012.09.25/ Там, де край небесного простору.../ Ігор Федчишин (Борода)
	Відмінно!
	2012.09.25/ В небі бузки розквітали.../ Ігор Федчишин (Борода)
	Гарний переклад, пане Іване! Тільки, можливо, щоб не розширювати географію вірша, останній рядок записати - в дивнім Тавриди Едемі?