Ю.Г. Милославский в Харькове

О нашем земляке писателе Юрии Георгиевиче Милославском, тридцать три года тому назад отбывшем из Харькова и ныне живущем в США, знаменитый американский критик-литературовед Джордж Бейли высказался в не менее знаменитом New York Review of Books таким образом: «…Если русская проза ХІХ в. вышла из гоголевской "Шинели", то вся новейшая русская проза вышла из Милославского». А лауреат Нобелевской премии Иосиф Бродский в предисловии к американскому изданию книги прозы Милославского (Urban Romances, selected stories, ARDIS, USA,1994 и 1997) высказался так: «Словно не пером написано, а вырезано бритвой». Вряд ли это можно считать преувеличением. И тем отрадней для харьковского сердца, — тем более, что в прозе Милославского наш (и его) город, названный и неназванный по имени, упоминается постоянно.
Юрий Милославский давненько не бывал в нежно любимых им харьковских палестинах, и теперь — кроме желания повидать родные места и кое с кем встретиться —  его привела на родину, если допустимо так выразиться, «творческая необходимость», поскольку писатель работает сейчас над новым романом.
Те, кто читал прозу Милославского — роман «Укрепленные города» (1980), повесть «Лифт» (1993) и несколько циклов рассказов, получивших широкую известность сперва в эмиграции (сборник «От шума всадников и стрелков», ARDIS, 1984), а с начала 90-х годов – в России (Сборник «Скажите, девушки, подружке вашей», ТЕРРА, 1993), —  заинтригованы, поскольку последний раз художественной прозой писатель на родине «отметился» лишь в 2004 г. в альманахе «Двуречье. Харьков — Санкт-Петербург» — рассказами «Последний год шестидесятых» и «Ombra Аdоrata».
      Юрий Милославский не только известный прозаик и поэт, но и историк литературы, журналист.
Учился он не только в Харьковском университете, но и в Мичиганском (США), где в 1994 г. защитил докторскую диссертацию «Лексико-стилистические и культурные характеристики частной переписки А.С. Пушкина». Милославский — почетный член Айовского Университета (США) по разряду изящной словесности (1989) и член Американского PEN-центра. Книги рассказов Ю. Г. Милославского были также опубликованы во французском и английском переводах.
Стихотворения Милославского лишь единожды были собраны автором в книгу, которую выпустил в свет в 1983 г. известный пропагандист русской культуры в эмиграции, ныне покойный И. Малер – владелец единственного в те времена русского книжного магазина (и издательства при нем) в Иерусалиме. Начиная с 1977 г.  стихи Ю. Г. Милославского входили во все сколько-нибудь значительные антологии русской поэзии за рубежом и в Отечестве («Антология Голубой Лагуны» К.К. Кузминского, «Самиздат Века» и др.). В 2005 г. подборка его новых стихотворений опубликована в сборнике Чичибабинского поэтического фестиваля «Звучащий свет». В этом нет случайности, поскольку именно Милославский написал: «…у нас на Слобожанщине, в Области расселения Слободских Полков, на  земле Дикого Поля жил — и обрел во блаженном успении вечный покой поэт Борис Чичибабин, — он же товаровед-счетовод Борис Полушин. Ему дано было ведать товары добрые — и свои итоговые счета он вел верно. Вчитаемся же вновь и вновь в оставленные нам книги сего великого русского счетовода. Бог даст, считать научимся — глядишь, и поумнеем».
В последние годы Милославский опубликовал в России («Царское Дело», СПб) книги-исследования о чудотворном мироточивом образе Божией Матери Иверской-Монреальской (2000) и о православной ветви рыцарского ордена иоаннитов-госпитальеров (2001).
Ю. Милославский — автор еженедельника «Новая демократия», где публиковались главы из его книги о Двунадесятых праздниках Православной Церкви, которой он теперь занят. Потому мы вдвойне рады пригласить вас на творческий вечер писателя Ю. Г. Милославского, который состоится на «Малой сцене» Харьковского дома актёра (ул. Красина, 3) в воскресенье 11-го февраля, в 17 часов. Устроителем вечера, который проведет писатель Станислав Минаков, является редакция литературно-художественного журнала «@оюз писателей». Вход — свободный.