Опублiковано: 2011.01.08
М. Х. (Микола Холодний)
Чи можна відтворити в балеті Марксів «Капітал»?
Відповідом ствердно: можна! І не лише можна, а й треба...
Переконують у цьому «зорові» вірші геніального, не побоюся вжити це слово, вінницького поета Віктора МЕЛЬНИКА. Автора збірок «Просто вірші» (1991) та «Вишуки» (1992), опублікованих за власний кошт у Хмельницькому видавництві «Доля». Друга збірка присвячується «пам’яті мучеників соціалістичного реалізму». До такої присвяти міг би додуматися хіба що Ежен Йонеско.
Колись автор знаменитої праці «Яфетичні зорі на українському хуторі», вірменський вчений-філолог Микола Марр (1864–1934) висунув тезу, що людство відмовиться від слів і спілкуватиметься за допомогою «мови жестів» (дивися фільми С. Параджанова «Саят Нова» і «Ашик Керіб»). Окремі Мельникові вірші – це якраз і є той перехідний етап до подібного засобу комунікації. Так у збірці «Вишуки» вірш «Мій сумнів» є текстом, розміщеним у формі скрученого черв’яка, який, до того ж, у двох місцях продірявив сторінку. Тобто частина тексту винесена на зворот. Цей твір здатен «переказати», можливо, Махмуд Есамбаєв пантомімою... В інших творах ще своєрідніша «архітектура»: літери, залежно від тональності, йдуть згори донизу і навпаки («Повішений сонет», «Сонет навстоячки»). Або у ритмі танцю: праворуч-ліворуч («Ніч а негритянкою»). У вірші про свердлувальницю рядки нахаращені, немов металеві відходи свердління. Усе це створює певну настроєву гаму, забезпечує єдність змісту і форми. Трансформує в собі елементи ієрогліфічного, у філософському сенсі, письма.
Творчість Віктора Мельника кардинально ревізує традиційний поетичний арсенал. Резонна також сентенція з анотації до «Вишуків». Про те, що поетові твори «генетично споріднені і з пошуками українського літературного авангарду 1910– 20-х років, які були насильницьки перервані, і з постмодернізмом пізнішої пори». І, додамо від себе, – з давньоримською поезією. Зокрема, з експериментаторством Катулла, що жив і творив бл. 84 –54 рр. до нашої ери. За сивої давнини Вінниччина була однією з римських літературних провінцій. Тут, на дачі в Ладижині, жив і творив Катуллів ровесник, поет-новатор Овідій.
Біографічні віхи Віктора Мельника поки що такі. Вінницький педінститут, штраф- – даруйте – мехбат, Колима (наслідування золотошукачів Джека Лондона), популярна вінницька обласна молодіжна газета «Пилорама», чи то пак, «Панорама».
Попереду – Штокгольм, засідання Нобелівського комітету...
«Кур’єр Кривбасу», № 31 (червень) за 1995 р.
Переконують у цьому «зорові» вірші геніального, не побоюся вжити це слово, вінницького поета Віктора МЕЛЬНИКА. Автора збірок «Просто вірші» (1991) та «Вишуки» (1992), опублікованих за власний кошт у Хмельницькому видавництві «Доля». Друга збірка присвячується «пам’яті мучеників соціалістичного реалізму». До такої присвяти міг би додуматися хіба що Ежен Йонеско.
Колись автор знаменитої праці «Яфетичні зорі на українському хуторі», вірменський вчений-філолог Микола Марр (1864–1934) висунув тезу, що людство відмовиться від слів і спілкуватиметься за допомогою «мови жестів» (дивися фільми С. Параджанова «Саят Нова» і «Ашик Керіб»). Окремі Мельникові вірші – це якраз і є той перехідний етап до подібного засобу комунікації. Так у збірці «Вишуки» вірш «Мій сумнів» є текстом, розміщеним у формі скрученого черв’яка, який, до того ж, у двох місцях продірявив сторінку. Тобто частина тексту винесена на зворот. Цей твір здатен «переказати», можливо, Махмуд Есамбаєв пантомімою... В інших творах ще своєрідніша «архітектура»: літери, залежно від тональності, йдуть згори донизу і навпаки («Повішений сонет», «Сонет навстоячки»). Або у ритмі танцю: праворуч-ліворуч («Ніч а негритянкою»). У вірші про свердлувальницю рядки нахаращені, немов металеві відходи свердління. Усе це створює певну настроєву гаму, забезпечує єдність змісту і форми. Трансформує в собі елементи ієрогліфічного, у філософському сенсі, письма.
Творчість Віктора Мельника кардинально ревізує традиційний поетичний арсенал. Резонна також сентенція з анотації до «Вишуків». Про те, що поетові твори «генетично споріднені і з пошуками українського літературного авангарду 1910– 20-х років, які були насильницьки перервані, і з постмодернізмом пізнішої пори». І, додамо від себе, – з давньоримською поезією. Зокрема, з експериментаторством Катулла, що жив і творив бл. 84 –54 рр. до нашої ери. За сивої давнини Вінниччина була однією з римських літературних провінцій. Тут, на дачі в Ладижині, жив і творив Катуллів ровесник, поет-новатор Овідій.
Біографічні віхи Віктора Мельника поки що такі. Вінницький педінститут, штраф- – даруйте – мехбат, Колима (наслідування золотошукачів Джека Лондона), популярна вінницька обласна молодіжна газета «Пилорама», чи то пак, «Панорама».
Попереду – Штокгольм, засідання Нобелівського комітету...
«Кур’єр Кривбасу», № 31 (червень) за 1995 р.
У випадку виникнення Вашого бажання копiювати цi матерiали з серверу „ПОЕЗIЯ ТА АВТОРСЬКА ПIСНЯ УКРАЇНИ” з метою рiзноманiтних видiв подальшого тиражування, публiкацiй чи публiчного озвучування аудiофайлiв прохання не забувати погоджувати всi правовi та iншi питання з авторами матерiалiв. Правила ввiчливостi та коректностi передбачають також посилання на джерело, з якого беруться матерiали.
