Два года прошло с тех пор, как легенда одесского андерграунда 70-х годов прошлого века, ныне признанный поэт Ефим Ярошевский уехал в Германию. Именно там, на восьмом десятке жизни, он получил возможность практически все свое время тратить исключительно на литературу. Друзья провожали Ефима, зная, что он не сможет навсегда расстаться с городом, в котором он провел большую часть жизни, и который вдохновлял и продолжает вдохновлять поэта – на новые стихи, на новые книги. За последнее десятилетие лет Ефим Ярошевский приобрел известность в русских литературных кругах за пределами страны. Его стихотворения опубликованы в толстых журналах – «Арион», «Крещатик», «Октябрь», «Новый мир», «Дети Ра», в антологиях «Освобожденный Улисс» и «Кайнозойские сумерки». С 2007 года поэт является членом Одесской областной организации Конгресса литераторов Украины. Его «Провинциальный роман-с» – культовый текст в местном самиздате 70-80-х годов – впервые был опубликован в 1998 году в Нью-Йорке, а позже переиздавался в Одессе и в Петербурге. Сборник избранных стихотворений поэта вышел в свет в 2001 году, в 2005 была издана книга стихов и прозы Ефима Ярошевского «Королевское лето».

Именно в Одессе состоялась презентация книги стихотворений Ефима Ярошевского «Холодный ветер юга». Она прошла 3 августа во «Всемирном клубе одесситов». Книгу составили стихотворения разных лет, и на сегодняшний день она является наиболее полным сборником поэтических произведений Ефима Яковлевича. Для автора, творчество которого долгие годы было под запретом, и который смог впервые опубликовать свои стихотворения лишь в 57 лет, выход этой книги стал большим событием. И не только для него. Друзья и поклонники таланта Ефима Ярошевского пришли поздравить поэта и повидаться с ним. Стихи Ефима прозвучали не только в авторском исполнении. Их озвучили авторы Одесской организации Конгресса литераторов Украины Галина Маркелова и Илья Рейдерман, поэт Борис Херсонский, журналист Феликс Кохрихт. Вечер, с присущей ему неизменной иронией, вел писатель и сатирик Валерий Хаит.