Опубліковано: 2010.05.15
Поетичний розділ: Переклади

Ірина Гончарова

Рекомендательное письмо

Летними ночами я сплю обнаженный
В Иерусалиме на своей постели,
Которая стоит на краю бездны
Над глубокой долиной,
И не скатываюсь в нее.

В течение дня я брожу по городу,
И десять заповедей у меня на устах,
Подобно старой песне, которую мурлычут себе под нос.

О, коснись меня, ты, добрая женщина!
Нет, это не шрам у меня под рубахой.
Это сложенное рекомендательное письмо,
моего отца:
«Он по-прежнему хороший мальчик, полный любви».

Я помню, как отец меня будил
Для утренней молитвы. Он делал это, гладя
Меня по лбу и срывая одеяло.

С тех пор я люблю его еще больше.
И поэтому
Позволю ему быть разбуженным
Нежно и с любовью
В День Вознесения.

2010
© Ірина Гончарова
Текст вивірено і опубліковано автором

Всі права застережені, твір охороняється Законом України „Про авторське право і суміжні права”

Джерело: https://poezia.org/ua/id/25413/
Опублiкованi матерiали призначенi для популяризацiї жанру поезiї та авторської пiснi.
У випадку виникнення Вашого бажання копiювати цi матерiали з серверу „ПОЕЗIЯ ТА АВТОРСЬКА ПIСНЯ УКРАЇНИ” з метою рiзноманiтних видiв подальшого тиражування, публiкацiй чи публiчного озвучування аудiофайлiв прохання не забувати погоджувати всi правовi та iншi питання з авторами матерiалiв. Правила ввiчливостi та коректностi передбачають також посилання на джерело, з якого беруться матерiали.

2003-2025 © Poezia.ORG