Опубликовано: 2014.01.31
Поэтический раздел: Переводы

Анатолий Криловец

Перевод Павла Кричевского

Звонкой струйкой чистой
Свет стекает в сад.
Паучки-связисты
В синеву звонят.

В копнах рожь – примета
Осени. И с ней
Вместе бабье лето
Ходит по стерне.

Аистов не будет
До весны. С полей
Провожают люди
Взглядом журавлей.

Ткется покрывало
Дней по нитке – свет.
Сколько мне осталось,
Паучки? Секрет?

2013
Турово

2014

Див. оригінал:  http://poezia.org/ua/id/36661/personnels

© Анатолий Криловец
Текст выверен и опубликован автором

Все права защищены, произведение охраняется Законом Украины „Об авторском праве и смежных правах”

Источник: https://poezia.org/ru/id/39215/
Опубликованные материали предназначены для популяризации жанра поэзии и авторской песни.
В случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.

2003-2025 © Poezia.ORG