Опубликовано: 2008.12.20
Поэтический раздел: Переводы

Владимир Вакуленко-К

А ми у повній дупі

Єгор Лєтов

Прозірчасті мешканці чужої нори
Химороді правила будь-якої гри
Далекий вітер підземних зграй
Напевно, оце все Lucy in the sky

М’якоть туга, пухнаста доба
Шурхіт скляний і усьому труба
Така кривувата, така ж як хрін
Як змучений брязкіт розбитих вітрин.
Добротна травка, уламки слів

Політ з найвищих поверхів
Під растафарі себе вбивай
Є інше місце – терновий рай
Заший кишені, забий вікно

Ногою босою чавуч лайно
Зростись вціліло, лягти пластом
І вже назовні повзти глистом.

  Бо ми у повній дупі
  А ми у повній дупі
  Всі ми у повній дупі
  Ми у повній дупі

2008
© Владимир Вакуленко-К
© музыка: Владимир Вакуленко-К
Текст выверен и опубликован автором

Все права защищены, произведение охраняется Законом Украины „Об авторском праве и смежных правах”

Источник: https://poezia.org/ru/id/16926/
Опубликованные материали предназначены для популяризации жанра поэзии и авторской песни.
В случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.

2003-2025 © Poezia.ORG