Для отримання коментарів відносно графічних символів зліва біля перших рядків поетичних творів наведіть курсор мишки на ті символи, які Вас цікавлять.

Опубліковано: 2008 / лютий

/ Ви без жалю весни своєї / СОРОК ЛІТ (З БЕРАНЖЕ) / Володимир Самійленко / Переклади /

/ В мене жінка - честь моя і слава / СЕНАТОР (З БЕРАНЖЕ) / Володимир Самійленко / Переклади /

/ Колись був славний цар Горох / ЦАР ГОРОХ (З БЕРАНЖЕ) / Володимир Самійленко / Переклади /

/ Зима. Сумнішають хатини / ПТАШКИ (З БЕРАНЖЕ) / Володимир Самійленко / Переклади /

/ Тополі,як стовпи, стоять на видноколі / Анатолій Мельник / Універсальна лірика /

/ Зорі меркнуть і гаснуть; хмарки у вогні / РАНОК (ІЗ НІКІТІНА) / Володимир Самійленко / Переклади /

/ Літо і осінь були дощовиті / ЄПИСКОП ГАТТІН (З ЖУКОВСЬКОГО) / Володимир Самійленко / Переклади /

/ Чом же дно сухе в конівці? / З АНАКРЕОНА (ПО ПУШКІНУ) / Володимир Самійленко / Переклади /

/ Останняя хмара минулої бучі / БУРЯ (ПУШКІНА) / Володимир Самійленко / Переклади /

/ Я ще не знаю / Василь Слапчук / Універсальна лірика /

/ прикотилось яблуко / Василь Слапчук / Універсальна лірика /

/ веселіться православні / Василь Слапчук / Універсальна лірика /

/ літо липнем / Василь Слапчук / Універсальна лірика /

/ Приходить із села / Василь Слапчук / Універсальна лірика /

/ поклав драбину / Василь Слапчук / Універсальна лірика /

/ Щоранку / Василь Слапчук / Універсальна лірика /

/ Яблуня світиться / Василь Слапчук / Універсальна лірика /

/ Мій молодший брат глечик / Василь Слапчук / Універсальна лірика /

/ люди / Василь Слапчук / Універсальна лірика /

/ Якби тисяча найвродливіших жінок / Василь Слапчук / Універсальна лірика /