Для отримання коментарів відносно графічних символів зліва біля перших рядків поетичних творів наведіть курсор мишки на ті символи, які Вас цікавлять.

Опубліковано: 2009 / червень

/ Ти була в біленечкому платті, / Латаття / Роман Боднар / Пейзажна лірика /

/ Місцини, до яких не судилося дійти до скону / Свiтлана-Майя Залiзняк / Переклади /

/ Хочу малини – несеш помідори... / Вересень / Свiтлана-Майя Залiзняк / Гумористична та іронічна поезія /

/ У грудях – дім перед переїздом... / Пісня цнотливості чи досвіду ? / Свiтлана-Майя Залiзняк / Переклади /

/ А місяць – він? Ні, це вона... / Алеся Тарле / Переклади /

/ Лебеділа:  - Любий, нині я... / Тайфуни з ніжними іменами / Свiтлана-Майя Залiзняк / Переклади /

/ Хвиля забуті буї / Легенди моря / Дмитро Шупта / Медитативна лірика /

/ Ви, що ішли сюди не з хлібом й не за сіллю, / Загарбникам / Роман Боднар / Громадянська лірика /

/ Кульбаби головка, мов літній лоб, / Мікрокосм / Роман Боднар / Філософська лірика /

/ Ми йдемо по житті / *** / Роман Боднар / Пейзажна лірика /

/ Ти у пуху персидському – не гола, / Лола / Дмитро Шупта / Сонети /

/ Мосяжний серпик тліє над селом... / Свiтлана-Майя Залiзняк / Інтимна лірика /

/ Скоро пора цвітіння... / *** / Роман Боднар / Пейзажна лірика /

/ Груша в медових глечиках, / Груша / Роман Боднар / Пейзажна лірика /

/ Місто моє захлинається в череві сірого велетня / ПОВЕРНЕННЯ / Славомир Монастирський / Універсальна лірика /

/ Є ще дятли в львівських парках !... / *** / Роман Боднар / Пейзажна лірика /

/ Наводжу оком... Ти таки - здохляк... / Переклад МП-401     В. Рассипаєва / Свiтлана-Майя Залiзняк / Переклади /

/ Недуги, як на мене, не біда... / Переклад поезії Марини Матвєєвої / Свiтлана-Майя Залiзняк / Переклади /

/ ...Все відсвічує кров'ю, / *** / Роман Боднар / Громадянська лірика /

/ Я на терасі траверсом простерсь, / На тему Сальвадора Далі / Роман Боднар / Медитативна лірика /