Для отримання коментарів відносно графічних символів зліва біля перших рядків поетичних творів наведіть курсор мишки на ті символи, які Вас цікавлять.

Опубліковано: 2010 / травень

/ В позвоночнике этого месяца тридцать один том: / Платьекрылые дни / Оксана Узлова / Інтимна лірика /

/ Из Иехуды Амихая. Всю ночь войска подтягивались из Гилгала / Я хочу умереть в Моей постели / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Моей любимой, расчесывающей волосы / Моей любимой, расчесывающей волосы / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Однажды мама сказала мне / Однажды мама сказала мне / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Сара пишет письма / Девушка по имени Сара / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Твои глаза перенесли и жуткий холод / Я сидел в ощущении счастья / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. На моем письменном столе лежит камень со словом «Аминь», выбитом на нем / Аминь-камень / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Если бы опять воды полили на нас с небесной тверди / Если бы опять был Потоп / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Еще раз будь моим земным царстовм / Еще раз / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Наша любовь / Наша любовь / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Много лет назад, когда ты любила меня, я был слеп / Пять стихотворений из архива Иехуды Амихая / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Этим вечером я думаю вновь о тех бесчисленных днях / Этим вечером / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Я прошел мимо дома, где я когда-то жил / Я прошел мимо дома / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. В такие дни Бог покидает землю, чтобы / Из Иехуды Амихая. Начало лета / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Это дом моей матери. Растение / Это дом моей матери / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Летними ночами я сплю обнаженный / Рекомендательное письмо / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Я обнаружил себя / Как внутренняя стена дома / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. В конце жизни я пришел к тебе / В конце жизни / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. Эти слова как горы перьев / Эти слова как горы перьев / Ірина Гончарова / Переклади /

/ Из Иехуды Амихая. А теперь обернись и посмотри на впадину, пониже спины / Последний Бенжамен из Толедо / Ірина Гончарова / Переклади /