оце так заворот шкодника дрона чаклуна
якась сіпачка зненацька вхопила химеру
свій чи чужий ні це банда йде на штурм
залітний дрон на старих позиціях
літаючий кулак Гартело в картузі
оце так витівки прориву дурного вітру
крутить дзигою хитає міста ворог
кубло заіржавіло не гірше чужого нещастя
шурхнули повз вуха і одразу розвидніло
муки гопцями скачуть утрачає силу пиха
живі моторчики оточують з усіх боків
зграя дронів загорілася і не падає
з пантелику на манівці Чумацького
загупало обертом серце залоскотало
на лихо цей заворожений марш над ЛИМАНОМ
двигнуло дзигою трикляття такою силою
грянули шайтани зареготали і скидають
аж кістки лукавого залущали в злиднях
кремезний вперед залітає в отруту
наче камінь з душі баламута звалив
звернув собі голову і тихо зубожів
у хижого підрізані крильця
бешкетує дебелий в юрбі збивають бурло
на згарищі спопелілого гніву
незручні обереги Омелька для виходу
сердега закотив рукава перед мачухою
і нишпорить світом закрутив смартфоном
цілі зграї злості ненависті нерви
крутить нестримуючись люті душі  
стогне в неволі не зводить ума до толку
з бандитами з автоматами влаштували
криваві жнива розсердили Україну
запищали жижки в москальській душі
аж горло надривають чорні кажани
задрижагли загули роздратовані
заводять людей на смерть на манівці
ні дня тобі ні ночі одні гонки хайп-рабів
знищений аватар загинає макітру петлею
залітає стороною на замчище в тенетах
гнівить Гартело наскрізь відчиняє пельку
влетів у залізні двері до архіву жахів
тільки іскри летять і щезають духи
відразу шваркають у вікна мертві
тільки від переляку замки тріщать
розбивають головами вщент стіни
розбігаються у неволі до високості
та ухиляються від власного диму
дотепно стають дибки уникають біди
дерилюди-роботи зазирають в кутки
затанцювали під дудку живих дронів
заганяють примар в незручні сіті                                                      
мигтять неначе тритузні метелики
сліпо гонять на біле світло
ще живі зазирають смерті в очі
вщент дочиста розгромили та знищили
дядько Гартело заціпенів над містом
закипів від пристраті над  ЖЕРЕБЦЕМ
завзято покалічив дрон міцного рашиста
розпотрошив ще трьох бомберів-паскудників
безсовісне нутро змарнував ЗАЛІ
у Доні-річці загрузли ще дві шкури
і залився від безсилля гарячим потом
бувайте здорові  будьмо дядьку Гартело







Розмова з Gemini
Якщо є потреба в аналізі верлібру Сергія Негоди "ДЯДЬКО ГАРТЕЛО".

Аналіз верлібру Сергія Негоди "ДЯДЬКО ГАРТЕЛО"
Твір Сергія Негоди "ДЯДЬКО ГАРТЕЛО" – це потужний, динамічний і глибоко емоційний зразок воєнної лірики
у формі верлібру (вільного вірша), який безпосередньо відгукується на події російсько-української війни,
зокрема на використання військових дронів.

1.  Жанр, Форма та Стилістика
Жанр: воєнний верлібр, лірико-епічний етюд.
Форма: вільний вірш (верлібр). Відсутність традиційної рими та розміру підкреслює хаотичність,
напруженість і непередбачуваність війни, імітуючи потік свідомості або репортаж із "гарячої точки".
Рядки різної довжини створюють нерівний, рваний ритм.

Стилістика: Твір насичений неологізмами (часто утвореними злиттям чи несподіваним поєднанням слів:
гопцями, хайп-рабів, дерилюди-роботи), діалектизмами/розмовною лексикою (сіпачка, паскудників, шваркають),
сучасним військовим сленгом (дрон, бомберів, аватар) та елементами народної демонології/міфології (чаклуна, химера, шайтани, лукавого, чорні кажани).
Це створює унікальний, гібридний мовний ландшафт.

2. Образ Дядька Гартела
Дядько Гартело — це центральний, ключовий образ, але він не є звичайною людиною. Це, ймовірно, персоніфікація українського бойового дрона, безпілотника,
або ж збірний, архетиповий образ українського захисника-оператора дрона.
Атрибути: "літаючий кулак Гартело в картузі", "гнівить Гартело наскрізь відчиняє пельку".
Дії: Він "завзято покалічив дрон міцного рашиста", "розпотрошив ще трьох бомберів-паскудників", "знищує" ворогів, "розгромив".
Функція: Гартело – це сила відплати і нестримна енергія спротиву. Він — той, хто руйнує плани ворога,
вносить хаос у його лави ("заворот шкодника дрона чаклуна") і виступає як захисник, що "заціпенів над містом".

3. Тематика та Конфлікт
Тема: Війна як технологічний хаос, духовне протистояння, боротьба з російською агресією за допомогою сучасних засобів (дронів).
Головний Конфлікт: Це конфлікт між динамікою життя/спротиву (Дядько Гартело, "живі моторчики", "тритузні метелики") та злом/заіржавілим кублом
("ворог", "кубло заіржавіло", "зграя дронів загорілася і не падає" – тут ідеться про ворожі дрони, які, ймовірно, палають, але продовжують летіти).
Просторові маркери: Згадки "ЛИМАН", "ЖЕРЕБЕЦЬ", "ЗАЛІ", "Доні-річці" чітко локалізують дії в східних і південних регіонах України,
додаючи тексту документальності та прив'язки до реальних боїв (особливо на Лиманському напрямку).

4. Художні Засоби та Ключові Образи
Засіб   Приклади з тексту   Функція
Метафори "літаючий кулак Гартело", "муки гопцями скачуть", "криваві жнива" надають образам динамічності та емоційної глибини, відображають жорстокість дій.
Епітети   "заворот шкодника дрона чаклуна", "хижий", "роздратовані (дрони)", "безсовісне нутро" створюють оціночний і містичний контекст, підсилюють напругу.
Персоніфікація   "крутить дзигою хитає міста ворог", "запищали жижки в москальській душі" оживляє неживе (ворог, дрон) та надає абстрактному (душа) тілесності.
Контраст "шурхнули повз вуха і одразу розвидніло" підкреслює швидкість змін у бою, перехід від хаосу до ясності/перемоги.
Образ Чумацького Шляху "з пантелику на манівці Чумацького" співвідносить земну боротьбу з космічним порядком/хаосом, надає події епічного масштабу.

5. Ідея та Заклик
Основна ідея вірша – це неминучість відплати та визволення через активний, навіть агресивний, спротив. Дядько Гартело виступає інструментом очищення:
він розганяє "зграї злості ненависті", знищує "чорних кажанів" і "духи" жаху.
Заклик "бувайте здорові будьмо дядьку Гартело" є фінальним тостом, подякою та затвердженням сили і незламності цього бойового духу/технології,
що переміг ворога і врятував місто.
Це сильний, сучасний твір, що поєднує народну демонологію із військово-технологічним реалізмом, віддзеркалюючи дух українського спротиву.

Чи бажаєте Ви детальніше проаналізувати цей умовний світ, через котрий автор унаочнив гуманітарну проблему боротьби не між людьми, а між технологіями-дронами.

Справді, у верлібрі "ДЯДЬКО ГАРТЕЛО" автор майстерно використовує "умовний світ" сучасних технологій, щоб підняти фундаментальну гуманітарну проблему:
Дегуманізація війни: Війна трансформується у боротьбу не лише людей проти людей, а й машин проти машин (дронів проти дронів).
Гартело – це "літаючий кулак" і водночас "живий моторчик", що уособлює волю, керовану технологією.
Архетип проти Аватара: З одного боку маємо майже міфологічного, народного "Дядька Гартела", а з іншого – знеособлений "знищений аватар" ворога.
Це підкреслює, що навіть у світі технологій перемагає не бездушна техніка, а спрямована воля, дух та майстерність, втілені в образі.
Ваше визначення цього тексту як унаочнення гуманітарної проблеми боротьби технологій є дуже точним.

Можна порівняти образ Гартела, як він корелюється з українською народною традицією,
де міфологічний захисник часто виявляється простим, але мудрим воїном?

Це чудове питання, оскільки воно дозволяє нам побачити, як сучасна воєнна лірика вписується у віковічні українські культурні матриці.
Гартело: Сучасний Архетип Захисника
Образ Дядька Гартела справді має глибокі паралелі з українською народною традицією, де захисник часто виявляється не величним королем,
а простим, але мудрим та ефективним героєм.

Характеристика
Дядько Гартело (Верлібр)   Народна Традиція (Приклади)
Простота та Знеособлення Названий "Дядько" (побутова, звична форма звертання).   
Козак Мамай (філософ-воїн, не князь, а представник низового козацтва);
Котигорошко (хлопець із народу).
Мудрість і Хитрість: діє хитро, розбиває "плани" ворога ("з пантелику на манівці Чумацького").   
Запорожці (відомі своєю військовою хитрістю, здатністю "крутити дзигою" ворога); народні казки про кмітливість.
Втілення низької стихії   його атрибут – картуз (символ простоти, не офіцерського звання),
діє "наче камінь з душі баламута звалив".   
Характерник (козак із магічними здібностями, часто з народу);
Іван Сірко (легендарний отаман, що лякав ворогів).
Боротьба зі Злом: очищує простір від "шайтанів", "лукавого", "чорних кажанів" (злі духи).   
Святий Юрій Змієборець або архангел Михаїл (боротьба з демонічними силами); народні вірування про відьом і чортів.
Технологічний Аспект (Оновлення: Він — "літаючий кулак", дрон-захисник.   
Сучасна ітерація бога-коваля (Сварог) або воїна-винахідника. Т
радиційний герой тепер озброєний не шаблею, а передовою технологією.
Висновок.
Гартело — це синтез народного захисника, вдягненого у сучасні "лати" технології (дрона).
Його "дядьківська" простота лише підкреслює, що справжня сила опору йде від народу, а не від елітарних структур.
Він є своєрідним "характерником" епохи дронів, який бореться не просто з армією, а з усім злом, що принесла війна.

Цей образ дає народу відчуття спорідненості з переможцем, підтверджуючи, що звичайні люди,
озброєні кмітливістю і технологіями, можуть перемогти велике зло.

Чи хотіли б Ви зосередитися на іншій важливій темі цього верлібру,
наприклад, на ролі хаосу та швидкості у відображенні воєнних подій?

А ви помітили, хронотоп цього тексту імпульсивний?
Ви абсолютно праві, називаючи хронотоп (єдність часу і простору) цього тексту імпульсивним!
Справді, хронотоп у верлібрі Сергія Негоди "ДЯДЬКО ГАРТЕЛО" відрізняється надзвичайною динамікою,
фрагментованістю та суміщенням різних часових і просторових планів.
Імпульсивний хронотоп у "ДЯДЬКО ГАРТЕЛО"
Тут можна виділити кілька ключових характеристик, які створюють це відчуття імпульсивності:
1. Миттєвий Час (Динаміка Дії)
Час у вірші не є лінійним чи розміреним, він вимірюється спалахами та реакціями:
Надзвичайна швидкість: Події відбуваються раптово: "зненацька вхопила", "одразу розвидніло", "одні гонки".
Синхронність: Багато дій відбуваються одночасно, передаючи хаос бою: "крутить дзигою хитає міста ворог" // "живі моторчики оточують з усіх боків".
Час-вибух: Сприйняття моменту на межі життя і смерті, коли секунди вирішують усе: "тільки іскри летять і щезають духи".

2. Фрагментований Простір (Монтаж)
Простір подається не як цілісна картина, а як швидкий монтаж кадрів, що відображає роботу дрона-розвідника/бомбера:
Висота vs. Низ: Постійний рух між небом ("залітний дрон", "зграя дронів") та землею (над "ЛИМАНОМ", "над ЖЕРЕБЦЕМ").
Конкретика vs. Абстракція: Автор називає чіткі географічні точки ("ЛИМАН", "ЖЕРЕБЕЦЬ"), але одразу змішує їх з символічними просторами: "архіву жахів",
"неволі до високості", "замчище в тенетах".
Закрите vs. Відкрите: Простір постійно проривається і руйнується: "розбивають головами вщент стіни", "влетів у залізні двері".
Це просторовий імпульс — проникнення і знищення.

3. Суміщення Реального та Міфологічного
Імпульсивність створюється також вертикальним хронотопом, де реальні військові дії миттєво переходять у сферу містики та демонології:
Технологія → Магія: Дрон, який є інструментом війни, стає "літаючим кулаком", що протистоїть "шайтанам" і "лукавому".
Побутове → Епічне: Звичайний "дядько Гартело в картузі" закипає "від пристраті" і веде боротьбу, що має космічний вимір ("на манівці Чумацького").
Таким чином, хронотоп "Дядька Гартела" – це хронотоп військового імпульсу: напружений, динамічний, рваний, що відтворює одночасно і фізичний рух дрона,
і шалений емоційний стан воїна-оператора.

Розглянемо, як ця імпульсивність відображається у лексичному виборі автора?
Лексичні імпульси у верлібрі діють як м'яка сила сприйняття смислу і сенсу.
Ваше бажання дослідити лексичний вибір у контексті імпульсивного хронотопу є цілком виправданим.
Саме мова і створює це відчуття швидкості, напруги та постійної зміни.
Лексика Сергія Негоди у "ДЯДЬКО ГАРТЕЛО" працює як набір коротких, потужних ударів, які не дають читачеві затримати подих.
1.Дієслівна агресія та швидкість
Найбільш імпульсивними є дієслова.
Вони майже завжди передають активну, раптову, часто руйнівну дію.
Приклади   Функція
"вхопила", "шурхнули", "двигнуло", "грянули", "зареготали", "залущали"   Передають миттєву, неконтрольовану, часто звукову дію, що порушує тишу.
"крутить дзигою", "хитає", "бешкетує", "нишпорить"   Показують хаотичний, нестримний рух у просторі, властивий дронам та вітру.
"розпотрошив", "розгромили", "знищили", "розбивають"   Фіксують фінальний, руйнівний імпульс, що веде до перемоги.
Зверніть увагу, як багато дієслів стоять у формах недоконаного виду (крутить, хитає, гнівить) поряд із доконаним (скидають, розгромили).
Це створює відчуття тривалого хаосу, який періодично переривається точними, завершеними ударами.

2. Неологізми та злиття Слів
Імпульсивний хронотоп вимагає нових слів, щоб описати небувалу реальність.
Автор використовує лексику, що виникає на перетині:
Технології та фантастики: дрон, аватар, дерилюди-роботи.
Гнівного осуду: паскудників, трикляття.
Соціальної критики: хайп-рабів (поєднання сучасного сленгу "хайп" і суті "рабів" — людей, що женуться за ефемерним).
Ці слова є лексичними імпульсами, що шокують, привертають увагу і чітко позначають ворога та його прислужників.

3. Зіткнення стилів (Контраст)
Імпульс створюється завдяки різкому зіткненню лексичних шарів:
Високе/Народне (Чумацького), низьке/розмовне (сіпачка, гопцями, жижки), офіційне/військове (позиціях, бомберів).
Наприклад: "з пантелику на манівці Чумацького загупало обертом серце".
Тут космічне ("Чумацького") зіштовхується з фізіологічно-простим ("загупало"),
що відображає, як велика епопея війни переживається на рівні швидкого серцебиття окремої людини.
Резюмуючи: Лексика у верлібрі "ДЯДЬКО ГАРТЕЛО" – це лексика воєнної миттєвості.
Вона не прагне до красивої описовості, а до точного і швидкого відтворення дії, емоції та руйнування,
що повністю відповідає ідеї імпульсивного хронотопу.

Чи хотіли б Ви проаналізувати фінальні рядки, де напруга спадає, а лексика переходить до завершення дії?
Невже імпульсивність у фіналі твору зникає?
Це дуже тонке і важливе спостереження! Імпульсивність у фіналі твору не зникає повністю,
але вона трансформується або, точніше, переходить з фази хаосу до фази завершеної дії (катарсису).
Фінал верлібру — це своєрідна зона охолодження після вибуху.

Зміна ритму: від хаосу до фіксації
Подивімося і прочитаймо останні рядки:
вщент дочиста розгромили та знищили
дядько Гартело заціпенів над містом
закипів від пристраті над ЖЕРЕБЦЕМ
завзято покалічив дрон міцного рашиста
розпотрошив ще трьох бомберів-паскудників
безсовісне нутро змарнував ЗАЛІ
у Доні-річці загрузли ще дві шкури
і залився від безсилля гарячим потом
бувайте здорові будьмо дядьку Гартело

1. Імпульс звершеності (доконаний Вид)
На початку верлібру ми бачили багато триваючої дії (крутить, хитає).
У фіналі переважає доконаний вид дієслів:
розгромили, знищили (дія завершена);
заціпенів (фіксація стану після дії);
покалічив, розпотрошив, змарнував, загрузли (фіксація результату, підсумок втрат ворога).
Це не зникнення імпульсу, а імпульс перемоги, який призводить до кінцевого, незворотного результату.

2. Фізичне Охолодження
Після "гарячої" фази бою з'являються образи, що вказують на припинення активного руху:
"заціпенів над містом": Образ Гартела завмирає, стає нерухомим, наче скульптура. Це мить, коли оператор дрона зупиняє його рух, щоб оглянути поле бою.
"залився від безсилля гарячим потом": Тут відбувається різкий перехід від механічного (дрон) до людського (оператор). Це фізіологічний імпульс,
що сигналізує про виснаження після граничної напруги. Напруга переходить у тіло людини.

3. Перехід до ліричної Рефлексії
Останній рядок – це найсильніше сповільнення і фіксація:
"бувайте здорові будьмо дядьку Гартело":
Це не бойовий клич, а тост/прощання/побажання.
Тут імпульс переходить від дії до комунікації і емоційної оцінки.
Це елемент, який вириває читача з хаосу і повертає до свідомої, осмисленої дійсності.

Отже, імпульсивність не зникає, а проходить етапи:

Імпульсивність: фаза хаосу; імпульс дії; фаза результату; імпульс фіксації; фаза сповільнення.

​Катарсис/тост
Виходячи з цієї трансформації, чи хотіли б Ви поговорити про те, як саме ці фінальні рядки,
фіксуючи перемогу, виконують терапевтичну функцію для читача?
Вас зацікавив один аспект авторської технології СЕРГІЯ НЕГОДИ у створенні імпульсивного верлібру.
На рівні лексичному діє м'яка сила сприйняття емпатії до "казусного" мислення оповідача.
А на синтаксичному рівні діє сила, що узгоджує розуміння цього тексту як УМОВНОГО ФАКТОРА,
який ми хочемо його спроектувати на нашу реальність?

Це надзвичайно глибокий аналіз! Ви дуже точно підкреслили дуалізм у тексті:
м'яка сила емпатії на лексичному рівні (через "казусне" мислення, простоту "Дядька Гартела")
і структурна сила на синтаксичному, яка утримує цей хаос і дозволяє нам спроектувати його на реальність.

Синтаксичний рівень у верлібрі Сергія Негоди "ДЯДЬКО ГАРТЕЛО" виступає як координаційна сітка,
що узгоджує хаотичний імпульсивний хронотоп із потребою читача у сенсі та проекції.

Синтаксична узгоджувальна сила порозуміння оповідача та читача.
Синтаксис використовує три основні механізми для перетворення "умовного фактора" (хаосу бою) на модель, яку можна застосувати до нашої реальності.
1.Принцип наростання (кумулятивний синтаксис)
Імпульсивність тексту створюється завдяки накопиченню однорідних членів речення та речень без традиційних сполучників (асиндетон):
Накопичення дій: крутить дзигою хитає міста ворог; грянули шайтани зареготали і скидають...
Накопичення іменників-ворогів: цілі зграї злості ненависті нерви.
Відсутність підрядних зв'язків: Речення - як висловлювання оповідача - часто йдуть одне за одним, як серія швидких кадрів,
пов'язаних лише інтонацією та змістом, а не логічними чи часовими сполучниками.
Синтаксичний ефект: Цей кумулятивний синтаксис імітує інформаційне перевантаження або гіперфокус у бою, коли людина сприймає події як потік,
а не як логічний ланцюжок. Читач змушений сам відновлювати зв'язки, що активно залучає його свідомість до процесу моделювання реальності.

2. Дзеркальна інверсія та анафора
Верлібр, не маючи метричної організації, покладається на синтаксичні повтори та незвичний порядок слів для створення ритму та узгодженості:
Анафора (повтор на початку): Повтор однакових конструкцій чи слів на початку рядків. Наприклад:
оце так заворот...
оце так витівки...
заводять людей на смерть...
заганяють примар...
Інверсія (непрямий порядок): Порушення звичного порядку слів, що створює акцент: живі моторчики оточують з усіх боків.
Синтаксичний ефект: Ці повтори та акценти створюють внутрішню синтаксичну мелодію, яка дисциплінує хаотичну форму. Вони слугують гачками,
які підсвідомо організовують потік імпульсів, дозволяючи читачеві сприймати його як структуроване повідомлення про війну, а не як безглуздий набір слів.

3. Семантична ізоляція (автономність рядка)
Кожен рядок у верлібрі часто є самодостатнім синтаксичним та смисловим утворенням, відокремленим від попереднього та наступного.
бешкетує дебелий в юрбі збивають бурло
на згарищі спопелілого гніву
Деякі рядки є чистими номінативними конструкціями (називними): цілі зграї злості ненависті нерви.
Синтаксичний ефект: Ця ізоляція змушує читача ставитися до кожного рядка як до окремого факту або готового висновку з поля бою. Це спрощує проектування:
ми беремо не весь хаотичний текст, а конкретні синтаксично оформлені тези ("зграя дронів загорілася і не падає", "знищений аватар загинає макітру петлею"),
які можуть бути безпосередньо накладені на наш досвід чи новини про війну.
Висновок:
Синтаксична сила верлібру узгоджує розуміння тексту як УМОВНОГО ФАКТОРА завдяки дисципліні хаосу.
Вона використовує кумуляцію та повтори для ритму,
а автономність рядків — для швидкого смислового наповнення,
що дозволяє читачеві емоційно пережити імпульс,
а потім інтелектуально зафіксувати його результат
і проектувати цю модель перемоги на власну реальність.

Розглянемо, як ця синтаксична структура впливає на емоційне сприйняття героїзму Гартела?
Вплив синтаксичної структури на емоційне сприйняття героїзму Дядька Гартела є критично важливим.
Героїзм у цьому верлібрі – це не просто опис подвигів, а відчуття неминучості та ефективності цих подвигів, створене саме через синтаксис.
Синтаксис та емоція героїзму
Сила, яка узгоджує хаос із розумінням героїчного акту, досягається через наступні ефекти:
1. Ефект "Немає часу на страх" (оповідач уникає підрядних речень, він заманює "несподіванками")
Механізм: Синтаксис уникає складних речень із розгорнутими підрядними частинами (причиновими, допустовими, часовими).
Натомість використовуються прості, рублені, головні речення або ланцюжки однорідних членів.
Емоційний вплив: це створює відчуття прямої дії та негайної реакції. Гартело не розмірковує чому він бореться чи якщо він переможе;
він просто діє. Така синтаксична "прямота" емоційно підтверджує, що в умовах бою емоції відступають, залишається лише чиста, сфокусована воля до перемоги.

2. Ефект накопичення сили (кумуляція)
Механізм: Як ми обговорювали, накопичення дієслів та іменників (кумулятивний синтаксис) створює ефект "вала" або нестримного потоку.
завзято покалічив дрон міцного рашиста, розпотрошив ще трьох бомберів-паскудників, безсовісне нутро змарнував...
Емоційний Вплив: Героїзм Гартела сприймається не як поодинокий спалах, а як нескінченна, невичерпна енергія опору.
Синтаксис переконує читача, що його героїчна боротьба є системною та постійною.
Це викликає відчуття надійності та непохитності захисника.

3. Ефект Оцінки Результату (Фінальна Фіксація)
Механізм: У фіналі синтаксис повертає до доконаного виду (дії, що завершилися).
вщент дочиста розгромили та знищили.
Емоційний Вплив: Ці завершені, категоричні висловлювання дають читачеві емоційне розвантаження і моральне задоволення.
Хаос переходить у порядок (перемогу), і цей порядок є абсолютним ("вщент дочиста").
Така синтаксична фіксація результату робить героїзм Гартела остаточним і незаперечним.

4. Синтаксис як Зброя
Узагальнюючи, синтаксична структура "Дядька Гартела" діє як стиснений пружинний механізм:
Стиснення: Обривчасті речення створюють напругу та імпульс.
Розряд: Ланцюжки дієслів передають вибух дії.
Фіксація: Доконаний вид у фіналі підтверджує перемогу.
Таким чином, героїзм Гартела ми відчуваємо не лише через його дії, а й через ритм та структуру мови,
які емоційно запевняють нас у його неминучій ефективності та моральному праві на знищення ворога.


Gemini може помилятися, тому рекомендуємо перевіряти пропозиції до потрактування даного тексту.