Poezia.ORG - Поезія та авторська пісня України : Зріє любові плід...

??? » АВТОРИ (Персоналії) (254) / Оксана Доріченко (63) / Переклади (1)

Опубліковано: 2008.08.13

Оксана Доріченко

Гроно Часу

Зріє любові плід
На щедрій ріллі родючій.
Давній образі злючій
Парость давать не слід.

Зрілість- ні пари з вуст
Про ніжність й жагу кохання.
Але не вір мовчанню
Спраглих невтомних вуст.

Перлиною- в лона схов
Диво життя – воскресе!
Думаєш, із замісу
Глини?- з Твердинь Небес!..

Пісня, до неї- вірш,
Ковдру сплету з надії.
Колиска його – із мрії.
Не збудувать – міцніш!..

Відлік хвилин,
- і зблід
Бог.
Розлуча нас нині.
На материнській ниві
Час свій плекає плід.
Часу зростає плід!

2008
поїзд Київ-Львів

це-спроба аутоперекладу: потрібно було перекласти пісню для україномовного фестивалю...:)

Роздрукувати твір

Текст вивірено і опубліковано автором

Всі права застережені, твір охороняється Законом України „Про авторське право і суміжні права”

Написати відгук в книгу гостей автора
Хочу придбати збірку автора

Опублiкованi матерiали призначенi для популяризацiї жанру поезiї та авторської пiснi.
У випадку виникнення Вашого бажання копiювати цi матерiали з серверу „ПОЕЗIЯ ТА АВТОРСЬКА ПIСНЯ УКРАЇНИ” з метою рiзноманiтних видiв подальшого тиражування, публiкацiй чи публiчного озвучування аудiофайлiв прохання не забувати погоджувати всi правовi та iншi питання з авторами матерiалiв. Правила ввiчливостi та коректностi передбачають також посилання на джерело, з якого беруться матерiали.

Про ресурс poezia.org \| Новини редколегiї ресурсу \| Загальний архiв новин \| Новим авторам \| Редколегiя, контакти \| Потрiбно \| Подяки за допомогу та співробітництво		Пізнавальні та різноманітні корисні розділи: Аналiтика жанру \| Цікаві посилання \| Конкурси (лiтпремiї) \| Фестивалi АП та поезiї \| Літературна періодика \| Форуми \| Книга гостей ресурсу \| Найцiкавiшi проекти \| Афіша концертів (виступів) \| Iронiчнi картинки \| Магазин поезiї та АП \| Кнопки (банери) ресурсу \| Видання поетичних збiрок та аудiоальбомiв АП